Şunu aradınız:: wyglądała (Lehçe - İngilizce)

wyglądała smutno.
she looked sad.

wyglądała na niezainteresowaną.
she seemed uninterested.

dziewczyna wyglądała na chorą.
the girl appeared sick.

jak będzie wyglądała umowa?
what will this agreement look like?

następnego dnia ziemia wyglądała tak.
the next day, the land looked like this.

ale jak tamta bitwa wyglądała?
but how was that? think of it!

jakiś czas temu lista wyglądała tak
and the list looked something like this a little while ago.

hitomi wyglądała na bardzo zadowoloną.
hitomi looked very happy.

pamiętam, jak wyglądała przed wyjściem.
i remember what she looked like before she left.

tak wyglądała jej rana 11 tygodni później.
that's what the wound looked like 11 weeks later.

nic więc dziwnego, że znowu tak wyglądała.
no wonder she looked again like this.

inaczej wyglądała sytuacja na chrześcijańskim zachodzie.
in the west, the area of christendom, the case was different.

jednak zanim zaczęliśmy, ziemia wyglądała tak.
but before we began, our land looked like that.

na przykład cyfra 123123 będzie tak wyglądała:
for example, the number 123123:

w zakresie oceny wpływu sytuacja wyglądała obiecująco.
there were promising developments on impact assessments.

europa w 2050 r. będzie wyglądała zupełnie inaczej.
the europe of 2050 will look very different.

będzie ona wyglądała podobnie do obrazku zamieszczonego poniżej.
it will look like on the screenshot below.

jak będzie wyglądała republika zielonego przylądka w roku 2090?
what will cape verde be like in 2090?

częstość występowania działań niepożądanych na dawkę wyglądała następująco:
the per-dose frequency of adverse reactions was as follows:

2.jak wyglądała pana konfrontacja wyobrażeń o pracy z rzeczywistością?
2. what was the confrontation of your ideas about the work with the reality?