Şunu aradınız:: wzór nie jest na krzywych (Lehçe - İngilizce)

jest na
is at

to nie jest na czasie.
that's not timely.

wzór chemiczny nie jest dostępny
no chemical formula available

ten wzór nie jest ważny jako taki.
this model is not valid as such.

dwa pierwsze nie jest na zawsze?
two of the former is not forever?

i ameryka nie jest na to przygotowana.
and america's not prepared.

umiejscowić punkty przegięcia na krzywych miareczkowania.
identify the points of inflection on the titration curves.

mam nadzieję, że nie jest na to za późno.
i hope it is not too late.

obecnie teleskop tak naprawdę nie jest na sprzedaż.
pictured above is an iceberg that is a small part of the antarctic ice sheet.

w 2001 r. kraj nie jest na drodze do osiągnięcia celu
in 2001 country is not on track to meet its target

mimo to, wysokość czesnego nie jest na ogół zbyt wygórowana.
yet tuition fees are generally very reasonable.

wzór dotyczący wskaźnika dźwigni podzielony jest na dwie części.
the leverage ratio template is divided into two parts.

- pmiline: konfigurator wzór nie jest brany pod uwagę.
- pmiline: pattern configurator is not taken into consideration.

niedostępny - w chwili obecnej kociak nie jest na sprzedaż.
not for sale - we have not decided yet whether the kitten is for sale.

jeśli wzór nie jest wzorem w rozumieniu art. 1 lit. a);
if the design is not a design within the meaning of article 1(a);

jeżeli nie jest na guza prostaty, skuteczność leczenia zależy od wagi guza
if there is a tumor in the prostate, the effectiveness of the treatment will be dependent on the severity of the tumor

to zawsze się podoba w tym mieście: to nie jest na miejscu.
that always pleases in this city: it is not in place.

nie jest to zatem dobry wzór do naśladownictwa.
so, it isn't a good guiding light. i have to find my own way.

wzór nie jest wzorem w rozumieniu definicji zawartej w art. 3 lit. a);
if the design does not correspond to the definition under article 3(a);

a) jeśli wzór nie jest wzorem w rozumieniu art. 1 lit. a); lub
(a) if the design is not a design within the meaning of article 1(a); or