İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
deklaracja xxix
declaraciÓn xxix
Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
via xxix novembre 1847, n. 23 i-09123 cagliari _bar_
via xxix novembre 1847, n. 23 i-09123 cagliari _bar_
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
xxix mistrzostwa ameryki południowej w piłce siatkowej kobiet odbyły się w peru w mieście callao między 28 września a 2 października 2011 roku.
la xxix edición del campeonato sudamericano de voleibol femenino se lleva a cabo del 28 de septiembre al 2 de octubre de 2011 en el callao, perú.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
w 1958 r. został uhonorowany specjalną salą ekspozycyjną na xxix biennale w wenecji oraz otrzymał prestiżowe nagrody carnegie institute i unesco.
en 1958 tuvo sala especial en la bienal de venecia, y ganó el primer premio carnegie y el premio unesco.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
zgodnie z postanowieniami art. xxix porozumienia porozumienie w sprawie międzynarodowego programu ochrony delfinów będzie obowiązywało tymczasowo we wspólnocie europejskiej z mocą od dnia 1 czerwca 1999 r.
de conformidad con el artículo xxix, la comunidad europea aplicará con carácter provisional el acuerdo relativo al programa internacional para la conservación de los delfines a partir del 1 de junio de 1999.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
badania kliniczne są wykonywane zgodnie z deklaracją helsińską przyjętą przez Światowe zgromadzenie medyczne w helsinkach, finlandia, w 1964 r., zmienioną przez xxix Światowe zgromadzenie medyczne w tokio, japonia w 1975 r. i xxxv Światowe zgromadzenie medyczne w wenecji, włochy, w 1983 r.
la investigación clínica se realizará de conformidad con la declaración de helsinki aprobada por la 18a. asamblea mundial de médicos en helsinki, finlandia, en 1964, y modificada por la 29a. asamblea mundial de médicos en tokio, japón, en 1975 y por la 35a. asamblea mundial de médicos en venecia, italia, en 1983.
Son Güncelleme: 2014-10-17
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: