Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
matka -dziadek -babka -
muttertier -großvatertier -großmuttertier -
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
richard aldrich "rink" babka (ur.
rink babka (eigentlich "richard aldrich babka"; * 23.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
moja babka opowiadała o pierwszej wojnie Światowej.
meine großmutter erzählte vom ersten weltkrieg.
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
matka _bar_ dziadek _bar_ babka _bar_
herdbuch-nr . mutter
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
babka f.m. reyes ze strony matki wychowywała ją przez cały okres dzieciństwa i dorastania.
während ihrer gesamten kindheit und jugend wurde frau reyes von ihrer großmutter mütterlicherseits aufgezogen.
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jej matka i babka ze strony matki są wpisane do sekcji dodatkowej księgi hodowlanej tej samej rasy, jak określono w pkt 1;
seine mutter und seine großmutter mütterlicherseits sind in einer zusätzlichen abteilung eines zuchtbuchs derselben rasse gemäß nummer 1 eingetragen;
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ojciec nr księgi hodowlanej matka nr księgi hodowlanej -dziadek nr księgi hodowlanej dziadek nr księgi hodowlanej -babka nr księgi hodowlanej babka nr księgi hodowlanej -
1.2.3 //vater //großvater //großmutter //zuchtbuch-nr. //zuchtbuch-nr. //zuchtbuch-nr. //mutter //großvater //großmutter //zuchtbuch-nr. //zuchtbuch-nr. //zuchtbuch-nr.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
partnerów nie łączą żadne z następujących więzów rodzinnych: rodzic, dziecko, dziadek/babka, wnuk/wnuczka, brat, siostra, ciotka, wuj, siostrzeniec/bratanek, siostrzenica/bratanica, zięć, synowa;
zwischen den partnern keines der folgenden verwandtschaftsverhältnisse besteht: elternteil, kind, großelternteil, enkel, bruder, schwester, tante, onkel, neffe, nichte, schwiegersohn, schwiegertochter,
Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: