Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
trwała
dauerwelle
Son Güncelleme: 2013-11-12 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: Wikipedia
jest trwała:
unbefristet:
Son Güncelleme: 2014-11-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
trwała ondulacja
Son Güncelleme: 2014-05-03 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Wikipedia
czerwień trwała d
amaranth-farbstoff
Son Güncelleme: 2014-12-09 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: WikipediaUyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
trwała równowaga płatnicza
dauerhaft finanzierbare zahlungsbilanz
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
zmiana może być trwała.
diese veränderung ist möglicherweise dauerhaft.
Son Güncelleme: 2017-04-26 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: IATE
trwała odpowiedź kliniczna¶
anhaltendes klinisches ansprechen¶
Son Güncelleme: 2017-04-26 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
głęboka i trwała demokracja
vertiefte und tragfähige demokratie
Son Güncelleme: 2017-04-07 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
obserwacja trwała 18 miesięcy.
in dieser studie wurde die wirksamkeit anhand folgender kriterien beurteilt:
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATEUyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
scenariusz 1: trwała odbudowa
szenario 1: nachhaltiger aufschwung
wynik pozytywny trwała odpowiedź
anhaltendes ansprechen
Son Güncelleme: 2012-04-12 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: IATE
na koniec leczenia całkowita trwała
48 wochen 48 wochen 48 wochen 48 wochen 48 wochen 48 wochen
obserwacja pacjentów trwała do 10 lat.
die patienten wurden über bis zu zehn jahre lang nachbeobachtet.
i prawdopodobnie będzie trwała do: …. …
und dauert voraussichtlich bis ….….
Son Güncelleme: 2014-11-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
• trwała całkowita niezdolność do pracy;
fahrlässigkeit des arbeitgebers
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
odpowiedź na koniec leczenia odpowiedź trwała
ansprechen nach
impreza trwała od 27 do 31 lipca 1988.
leichtathletik-juniorenweltmeisterschaften fanden vom 27. bis 31.
Son Güncelleme: 2016-03-03 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
trwała konwergencja dokonań gospodarczych państw członkowskich
dauerhafte konvergenz der wirtschaftsleistungen der mitgliedstaaten
każda wizyta będzie trwała 2–3 dni.
jeder besuch wird 2—3 tage dauern.
Son Güncelleme: 2014-11-04 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
każda infuzja będzie trwała około 4 godzin.
jede infusion dauert etwa 4 stunden.
