Şunu aradınız:: aktualizacji (Lehçe - Danca)

błąd aktualizacji
fejl ved opdatering

czasy aktualizacji
opdaterer tidslinjer

częstotliwość aktualizacji:
opdateringsinterval:

błąd automatycznej aktualizacji
fejl ved auto-opdatering

data ostatniej aktualizacji:
dette sammendrag blev sidst ajourført i 06- 2008

ostrzeżenie dotyczące aktualizacji
advarsel ved opdatering

sprawdzanie dostępności aktualizacji...
leder efter opdateringer...

freepops - menedżer aktualizacji
freepops opdatering

data aktualizacji stopy procentowej
rentetilpasningstidspunkt

data ostatniej aktualizacji ulotki:
denne indlægsseddel blev senest godkendt

przed dokonaniem aktualizacji wartości
til den nominelle værdi

iii. rezerwa z aktualizacji wyceny
iii. opskrivningshenlaeggelser

z chwilą otrzymania aktualizacji , tj .
bekræftelse på modtagelse og fejlmeddelelser straks efter modtagelse af opdateringerne , dvs .

data ostatniej aktualizacji: listopad 2006.
dette sammendrag blev sidst ajourført i 11/ 2006.

przejściowe rachunki z aktualizacji wyceny
revalueringsinterimkonti

data ostatniej aktualizacji wykazu operacji.
dato for seneste ajourføring af listen over operationer.

do aktualizacji/wprowadzenia nowszej wersji
til opgradering

c) datę utworzenia i aktualizacji listy.
c) dato for listens udarbejdelse og ajourføring.

plan ten będzie poddawany systematycznej aktualizacji.
planen vil blive ajourført med regelmæssige mellemrum.

(7) wykaz portów wymaga aktualizacji.
(7) det er nødvendigt at opdatere listen over havne.