Şunu aradınız:: bezpośredniej (Lehçe - Fransızca)

pole fali bezpośredniej
zone de son direct

do konsumpcji bezpośredniej
aliments crus pour animaux de compagnie pour une consommation directe

deklaracje sprzedaży bezpośredniej
déclarations de ventes directes

przyrządy do sprzedaży bezpośredniej
instruments pour la vente directe

metoda immunofluorescencji bezpośredniej przeciwciał
technique d'immunofluorescence directe

kraj odbiorca zagr. inwest. bezpośredniej
pays récepteur ide

przejście ryzyka w sprzedaży bezpośredniej
transfert du risque

kontrole dostaw i sprzedaży bezpośredniej.
les contrôles des livraisons et des ventes directes.

zob. przykład bezpośredniej substytucji poniżej.
voir exemple de substitution directe ci-après.

przewodnik stosowania dotyczący realizacji bezpośredniej
guide d’application – exécution directe

produkt wynikający z ograniczenia pomocy bezpośredniej
produit du plafonnement des aides directes

Środek polega na bezpośredniej dotacji inwestycyjnej.
la mesure d'aide en cause consiste à subventionner directement les investissements.

procedury selekcji produktów poddawanych kontroli bezpośredniej
procédure de sélection des lots à soumettre à un contrôle physique

spoiwem jest bitum niemodyfikowany o bezpośredniej penetracji.
le liant doit consister en un bitume non modifié, de qualité à pénétration directe.

rozgraniczanie obszarów w bezpośredniej bliskości określonego regionu
délimitation des aires à proximité immédiate d'une région déterminée

uwaga: zawiesina nie służy do bezpośredniej infuzji.
remarque : la suspension ne doit pas être perfusée directement.

niewłaściwe kontrole w zakresie dostaw i sprzedaży bezpośredniej
insuffisance des contrôles relatifs aux livraisons et aux ventes directes

- do produkcji soku winogronowego przeznaczonego do bezpośredniej konsumpcji,
- à transformer en jus de raisins destiné à être consommé en l'état,

niniejszy dokument nie może zastąpić bezpośredniej konsultacji z weterynarzem.
ce document ne peut se substituer à une visite chez votre vétérinaire.

metoda destylacji bezpośredniej opisana przez antonacopoulosa (1968),
la distillation directe, décrite par antonacopoulos (1968),