İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
7 z 269 pacjentów (2, 6%) leczonych adalimumabem. ne
bij patiënten met de ziekte van crohn werden antilichamen tegen adalimumab geïdentificeerd bij 7/269 proefpersonen (2,6%) die werden behandeld met adalimumab.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
u pacjentów z łuszczycowym zapaleniem stawów przeciwciała przeciw adalimumabowi stwierdzono u 38 z 376 pacjentów (10%) leczonych adalimumabem.
bij patiënten met artritis psoriatica, werden anti-adalimumab antilichamen gevonden bij 38/376 proefpersonen (10%) die met adalimumab behandeld waren.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
po wprowadzeniu produktu do obrotu stwierdzono rzadkie przypadki nieziarniczego chłoniaka t - komórkowego wątrobowo- śledzionowego u pacjentów leczonych adalimumabem.
er zijn zeldzame postmarketing gevallen vastgesteld van hepatosplenisch t-cellymfoom bij patiënten die behandeld werden met adalimumab.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:
u pacjentów z łuszczycą przeciwciała przeciw adalimumabowi stwierdzono u 77 z 920 pacjentów (8, 4%) leczonych adalimumabem stosowanym w monoterapii.
bij patiënten met psoriasis werden anti-adalimumab antilichamen geïdentificeerd bij 77/920 (8,4%) van de proefpersonen die behandeld waren met adalimumab monotherapie.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
poprawę obserwowano, w 26. i 56. tygodniu w badaniu iii w chl- c oraz w grupach leczonych adalimumabem w porównaniu do grupy otrzymującej placebo.
deze verbetering werd ook in weken 26 en 56 van cd onderzoek iii gezien bij de adalimumab behandelingsgroepen in vergelijking met de placebogroep.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
podobne reakcje przeciwciał na standardową 23- walentną szczepionkę przeciw pneumokokowemu zapaleniu płuc oraz triwalentną szczepionkę przeciw grypie zaobserwowano w badaniu przeprowadzonym u 226 dorosłych pacjentów z reumatoidalnym zapaleniem stawów, których leczono adalimumabem lub placebo.
vergelijkbare antilichaamreacties op de standaard 23-valent pneumokokkenvaccinatie en de influenza trivalent virusvaccinatie zijn waargenomen in een studie met 226 volwassen personen met reumatoïde artritis die behandeld werden met adalimumab of placebo.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
po wprowadzeniu produktu do obrotu informowano o rzadkich przypadkach chłoniaka t - komórkowego wątrobowo- śledzionowego u pacjentów leczonych adalimumabem (patrz punkt 4. 4).
zeldzame postmarketing gevallen van hepatosplenisch t-cellymfoom zijn gerapporteerd bij patiënten die behandeld werden met adalimumab (zie rubriek 4.4).
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: