Şunu aradınız:: frankenheimer (Lehçe - Hollandaca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Polish

Dutch

Bilgi

Polish

frankenheimer

Dutch

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Lehçe

Hollandaca

Bilgi

Lehçe

== laureaci i nominowani ==laureaci nagród wyróżnieni są wytłuszczeniem=== produkcje filmowe ======= najlepszy film dramatyczny ====* becket* "the chalk garden"* "dear heart"* "noc iguany"* "grek zorba"==== najlepszy film komediowy lub musical ====* my fair lady* "ojciec wirgiliusz"* "mary poppins"* "niezatapialna molly brown"* "Świat henry’ego orienta"==== najlepszy aktor w filmie dramatycznym ====* "peter o'toole - becket"* "richard burton" – "becket"* "anthony franciosa" - "rio conchos"* "fredric march" - "siedem dni w maju"* "anthony quinn" - "grek zorba"==== najlepszy aktor w filmie komediowym lub musicalu ====* rex harrison - my fair lady* "marcello mastroianni" - "małżeństwo po włosku"* "peter sellers" - "różowa pantera"* "peter ustinov" - "topkapi"* "dick van dyke" - "mary poppins"==== najlepsza aktorka w filmie dramatycznym ====* anne bancroft - zjadacz dyń* "ava gardner" - "noc iguany"* "rita hayworth" - "circus world"* "geraldine page" - "toys in the attic"* "jean seberg" - "lilith"==== najlepsza aktorka w filmie komediowym lub musicalu ====* julie andrews - mary poppins* "audrey hepburn" - "my fair lady"* "sophia loren" - "małżeńsdtwo po włosku"* "melina mercouri" - "topkapi"* "debbie reynolds" - "niezatapialna molly brown"==== najlepszy drugoplanowy aktor ====* edmond o’brien - siedem dni w maju* "cyril delevanti" - "noc iguany"* "stanley holloway" - "my fair lady"* "gilbert roland" - "jesień czejenów"* "lee tracy" - "the best man"==== najlepsza drugoplanowa aktorka ====* agnes moorehead - nie płacz, charlotto* "elizabeth ashley" - "the carpetbaggers"* "grayson hall" - "noc iguany"* "lila kedrova" - "grek zorba"* "ann sothern" - "the best man"==== najlepszy reżyser ====* george cukor - "my fair lady"* "michalis kakojanis" - "grek zorba"* "john frankenheimer" - "siedem dni w maju"* "peter glenville" - "becket"* "john huston" - "noc iguany"==== najlepsza muzyka ====* upadek cesarstwa rzymskiego - dimitri tiomkin* "becket" - "laurence rosenthal"* "mary poppins" - "richard m. sherman" i "robert b. sherman"* "seven days in may" - "jerry goldsmith"* "grek zorba" - "mikis theodorakis"==== najlepsza piosenka ====* "circus world" z filmu circus world - muzyka: dimitri tiomkin; słowa: ned washington* ""dear heart" z filmu dear heart"* ""from russia with love" z filmu pozdrowienia z rosji"* ""sunday in new york" z filmu sunday in new york"* ""where love has gone" z filmu where love has gone"==== henrietta award ====* marcello mastroianni

Hollandaca

== winnaars en genomineerde===== film ======= beste acteur in een dramafilm ====* richard burton - "becket"* anthony franciosa - "rio conchos"* fredric march - "seven days in may"* anthony quinn - "zorba the greek"==== beste acteur in een komische of muzikale film ===='" rex harrison - "my fair lady"* marcello mastroianni - "marriage italian-style"* peter sellers - "the pink panther"* peter ustinov - "topkapi"* dick van dyke - "mary poppins"==== beste actrice in een dramafilm ===="' anne bancroft - "the pumpkin eater"* ava gardner - "the night of the iguana"* rita hayworth - "circus world"* geraldine page - "toys in the attic"* jean seberg - "lilith"==== beste actrice in een komische of muzikale film ===='" julie andrews - "mary poppins"* audrey hepburn - "my fair lady"* sophia loren - "marriage italian-style"* melina mercouri - "topkapi"* debbie reynolds - "the unsinkable molly brown"==== beste regisseur ===="' george cukor – "my fair lady"* michael cacoyannis – "zorba the greek"* john frankenheimer – "seven days in may"* peter glenville – "becket"* john huston – "the night of the iguana"==== beste dramafilm ===='" "becket"* "the chalk garden"* "dear heart"* "the night of the iguana"* "zorba the greek"==== beste komische of muzikale film ===="' "my fair lady"* "father goose"* "mary poppins"* "the unsinkable molly brown"* "the world of henry orient"==== beste originele score ===='" "the fall of roman empire" - dimitri tiomkin* "becket" - laurence rosenthal* "mary poppins" - richard morton sherman en robert bernard sherman* "seven days in may" - jerry goldsmith* "zorba the greek" - mikis theodorakis==== beste filmsong ===="' "circus world" - "circus world"* "dear heart" - "dear heart"* "from russia with love" - "from russia with love"* "sunday in new york" - "sunday in new york"* "where love has gone" - "where love has gone"==== beste mannelijke bijrol ====* cyril delevanti - "the night of the iguana"* stanley holloway - "my fair lady"* gilbert roland - "cheyenne autumn"* lee tracy - "the best man"==== beste vrouwelijke bijrol ===='" agnes moorehead - "hush… hush, sweet charlotte"* elizabeth ashley - "the carpetbaggers"* grayson hall - "the night of the iguana"* lila kedrova - "zorba the greek"* ann sothern - "the best man"

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,732,919,384 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam