Şunu aradınız:: konsekwencji (Lehçe - Litvanca)

zero konsekwencji.
jokio logiškumo.

a w konsekwencji tego...
ir dėl to...

w konsekwencji w 2001 r.
todėl 2001 m.

- bez konsekwencji i odpowiedzialności.
- ...be pasekmių ir atsakomybės.

bezpeČnosŤ konsekwencji na bezpieczeństwo
bezpeČnosŤ veiksmingo daugiašališkumo šalininkė.

w konsekwencji komórki te giną.
onsenal slopina cox– 2, todėl jam besidalijančios ląstelės yra jautrios ir žūva.

należy dokonać oceny konsekwencji.
turėtų būti atliktas pasekmių vertinimas.

w konsekwencji stosuje się art. 11e.
vadinasi, 11e straipsnis yra taikomas.

na szczęście nie było poważniejszych konsekwencji.
mums pasisekė, kad padariniai nebuvo dar rūstesni.

w konsekwencji, roszczenia zostały odrzucone.
todėl šie prašymai buvo atmesti.

w konsekwencji zarzut ten został odrzucony.
todėl argumentas atmestas.

ocena konsekwencji gospodarczych szkodliwych organizmów;
kenksmingų organizmų ekonominio poveikio vertinimas;

w konsekwencji ceny reprezentatywne powinny być opublikowane.
tipines kainas skelbti tikslinga jau dabar.

w konsekwencji cła antydumpingowe powinny być następujące:
atitinkamai antidempingo muitai turėtų būti tokie:

poprawa publicznej świadomości konsekwencji nielegalnego budownictwa.
geriau informuoti visuomenę apie neteisėtos statybos pasekmes.

w konsekwencji, ft straciło wówczas zaufanie rynków.
dėl to ft prarado rinkos pasitikėjimą.

w konsekwencji łączenie skutkuje raczej zamykaniem rynku,
todėl maršrutų grupavimas turi rinkos ribojimo poveikį,

b) gospodarczych konsekwencji sytuacji tych zasobów rybołówstwa;
b) žuvų išteklių būklės ekonominių padarinių;

w konsekwencji, rentowność osiągnęła wyjątkowo niski poziom.
tačiau pelningumas pasiekė itin žemą lygį.