Şunu aradınız:: księżycu (Lehçe - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Polish

Portuguese

Bilgi

Polish

księżycu

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Lehçe

Portekizce

Bilgi

Lehçe

jego imieniem nazwano krater na księżycu.

Portekizce

a cratera de abulfeda na lua foi nomeada em homenagem a ele .

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

jeden z kraterów na księżycu nosi nazwę pickering.

Portekizce

as crateras pickering na lua e pickering em marte receberam seu nome.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

jego imieniem został nazwany krater delporte na księżycu.

Portekizce

a cratera delporte, da lua, foi nomeada em sua homenagem.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

apollo 11 z morza spokoju, znajdującego się na księżycu.

Portekizce

exclama a tripulação da apollo 11 a partir do mar da tranquilidade na lua.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

wtedy leo, kendrix i kai mają bojowe ćwiczenia na księżycu.

Portekizce

então kendrix, damon, kai e maya também decidem tentar e conseguem.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

krater minkowski na księżycu upamiętnia rudolpha i hermanna minkowskich.

Portekizce

a cratera minkowski na lua homenageia seu tio e a ele próprio.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

istnieje także krater na księżycu nazwany na jego cześć rydberg.

Portekizce

uma cratera na lua também tem o seu nome.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

jeden z dużych kraterów na księżycu został nazwany na jego cześć.

Portekizce

a cratera delambre na lua, foi assim chamada em sua homenagem.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

jego imieniem nazwano krater na księżycu oraz planetoidę (2003) harding.

Portekizce

a cratera harding na lua recebeu o nome a partir dele, tal como o asteróide 2003 harding.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

w drugim epizodzie duke podąża za dr. protonem do jego tajnej bazy na księżycu.

Portekizce

no segundo episódio, duque dr. proton segue para a sua secreta base lunar.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

jego imieniem nazwano planetoidę (3314) beals oraz krater beals na księżycu.

Portekizce

o asteroide 3314 beals e a cratera beals na lua são denominados em sua homenagem.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

montes carpatus – pasmo gór znajdujących się na księżycu wzdłuż południowego brzegu mare imbrium.

Portekizce

os montes carpatus são uma cordilheira que forma o limite meridional do mare imbrium na lua.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

* 21 lipca – amerykański astronauta neil armstrong jako pierwszy człowiek stanął na księżycu.

Portekizce

* 20 de julho - neil armstrong foi o primeiro homem a pisar na lua, como comandante da missão apollo 11.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

apollo 11 – misja kosmiczna, której głównym celem było pierwsze lądowanie człowieka na księżycu.

Portekizce

apollo 11 foi a quinta missão tripulada do programa apollo e a primeira a realizar uma alunagem, no dia .

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

abbe – uderzeniowy krater na księżycu, położony na południowej półkuli na niewidocznej z ziemi stronie księżyca.

Portekizce

abbe é uma cratera lunar que está localizada no hemisfério sul do lado negro da lua, mais precisamente ao sul da cratera hess.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

kraken mare – największe znane jezioro na tytanie, największym księżycu saturna, wypełnione płynnymi węglowodorami.

Portekizce

kraken mare é o maior corpo líquido na superfície de titã, o maior satélite natural de saturno.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

jego imieniem nazwano krater na księżycu, krater na fobosie oraz planetoidę (9133) d'arrest.

Portekizce

a cratera d'arrest, na lua; uma cratera em fobos e o asteróide 9133 d'arrest.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

jego imieniem nazwano planetoidę (1836) komarov, krater na księżycu, a także wiele obiektów w zsrr.

Portekizce

uma cratera da lua e o asteróide "1836 komarov", descoberto em 1971, foram batizados em sua homenagem.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Lehçe

abbot – mały krater uderzeniowy na księżycu, który leży na nierównym terenie między mare fecunditatis na południowym zachodzie i mare crisium na północy.

Portekizce

abbot é uma cratera que se localiza no terreno áspero entre o mare fecunditatis ao sul e a oeste,e o mare crisium ao norte.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

kobieta na księżycu ("frau im mond") – niemiecki film sci-fi o wyprawie na księżyc grupy badaczy w poszukiwaniu złota.

Portekizce

frau im mond (br:a mulher na lua pt: uma mulher na lua) é um filme alemão, do ano de 1929, do gênero ficção científica, com produção, roteiro e direção de fritz lang.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,761,912,019 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam