Şunu aradınız:: przewodowych (Lehçe - Rusça)

mamy również asortyment myszy przewodowych.
Посмотрите список проводных мышей .

mamy także bogatą ofertę klawiatur przewodowych.
Мы предлагаем широкий выбор проводных клавиатур.

korzystaj z niezawodności porównywalnej do rozwiązań przewodowych, ale bez kabli.
Надежность проводного соединения, удобство и свобода беспроводного соединения - быстрая передача данных практически без задержек и потерь.

ieee 802.1x – standard ieee kontroli dostępu do sieci przewodowych i bezprzewodowych.
* ieee std 802.1x-2004 (revision of ieee std 802.1x-2001).

od kompaktowych myszy przewodowych po bezprzewodowe z nanoodbiornikami typu "podłącz i zapomnij" - jest w czym wybierać.
От компактных проводных мышей до беспроводных мышей с микроприемниками "подключи и забудь" - выбор широк.

niezawodność porównywalna do rozwiązań przewodowych, ale bez kabli - szybka transmisja danych następuje praktycznie bez opóźnień czy zakłóceń.*
Надежность проводного соединения при удобстве отсутствия проводов - быстрая передача данных практически без задержек, прерываний и помех.*

ale w przeciwieństwie do klawiatur przewodowych, zasilanych za pośrednictwem portu usb znajdującego się w komputerze, klawiatury bezprzewodowe korzystają z baterii, a te się wyczerpują.
Однако в отличие от клавиатуры со шнуром (питание которой осуществляется от usb-порта компьютера), в беспроводных клавиатурах используются батарейки, которые имеют свойство садиться.

pracownicy cieszą się bezprzewodowym komfortem i swobodą, a firmy zyskują niezawodność, którą można porównać do urządzeń przewodowych - nawet w pomieszczeniach z wieloma urządzeniami bezprzewodowymi.
Сотрудники оценят по достоинству беспроводное соединение устройств, которое удобно использовать и которое обладает надежностью соединения при помощи проводов - даже при наличии большого числа беспроводных устройств.

aby uzyskać najlepszą możliwą łączność bezprzewodową, opracowano zaawansowaną technologię łączności bezprzewodowej 2,4 ghz firmy logitech®, która zapewnia niezawodność znaną z połączeń przewodowych oraz wygodę i swobodę rozwiązań bezprzewodowych.
Усовершенствованная беспроводная технология logitech®, работающая на частоте 2,4 ГГц, сочетает надежность проводной связи с удобством и свободой беспроводной.