Şunu aradınız:: składający (Lehçe - Rusça)

układ składający się z sześciu kwiatówname
Раскладка, содержащая шесть цветовname

storm botnet składający się z 1,9 mln komputerów).
: Издательство Московского университета, 2009.-232 с., ил.

użytkownik musi najpierw wypełnić składający się z 283 pytań test osobowościowy.
В рамках регистрации на сайте пользователи проходят тест, состоящий из 283 вопросов.

powołano stały korpus strzelecki, składający się z trzech tysięcy strzelców.
* Фойницкий И. Я. Мошенничество по русскому праву Спб., 1871.

funkcja concatenate () zwraca ciąg znaków składający się z połączonych ciągów podanych jako parametry.
Функция concatenate () возвращает строку, представляющую собой слияние строк, переданных как параметры.

pierwszy album składający się z nowych utworów od czasu "a new morning" w 2002 roku.
Это первый студийный альбом группы за 11 лет (после "a new morning" 2002 года).

podróż będzie trwała około 4 godzin, w trakcie będą podawane napoje oraz obiad składający się z trzech dań.
Во время круиза Вам будут предложены напитки и обед из трех блюд.

rysuje działający zegar analogowy składający się z pływających, pulsujących pęcherzyków. autor: bernd paysan.
Рисует часы, состоящие из плавающих пульсирующих пузырьков. Автор Бернд Пейзан (bernd paysan).

numer modelu (m/n) - zwykle jest to numer składający się z dziewięciu lub dziesięciu cyfr
номер модели (m/n) - обычно представляет собой девяти- или десятизначное число

21 marca 2006 roku wydany został album dvd, składający się z 2 dvd/ 1cd, nazwany life on the murder scene.
В марте 2006 года был выпущен 2 dvd/1 cd бокс-сет "life on the murder scene".

format dźwięku o pięciu kanałach, składający się z kanału lewego, środkowego i prawego przedniego, lewego i prawego tylnego oraz subwoofera.
Пятиканальный аудиоформат, состоящий из левого, центрального и правого передних каналов, левого и правого задних каналов и одного канала для сабвуфера.

* ande-2 – atmospheric neutral density experiment 2 – ładunek departamentu obrony składający się z dwóch mikrosatelitów.
* Запуск двух микроспутников ande-2 (atmospheric neutral density experiment-2).

następujący przykład pokazuje plik konfiguracyjny składający się z dwóch grup. pierwsza grupa zawiera klucze largecursor i singleclick, a druga grupa pokazuj ukryte pliki i sortuj wg:
Следующий пример является файлом конфигурации, который состоит из двух групп. Первая группа содержит ключи largecursor и singleclick, вторая -- show hidden files и sort by:

sympathy for the devil - album laibach składający się z cover'ów utworu "sympathy for the devil" the rolling stones.
На "sympathy for the devil" присутствуют 7 кавер-версий песни sympathy for the devil группы the rolling stones.

ngc 6465 (również eso 521-**2) – asteryzm składający się z czterech lub pięciu gwiazd, znajdujący się w gwiazdozbiorze strzelca.
ngc 6465 (другое обозначение — eso 521-**2) — группа звёзд в созвездии Стрелец.

kepler-62 – układ planetarny składający się z pięciu znanych planet odkryty w 2013 przez teleskop kosmiczny kepler; gwiazdę centralną układu stanowi pomarańczowy karzeł.
В конце 2013 года у kepler-62 было открыто пять экзопланет: kepler-62 b, kepler-62 c, kepler-62 d, kepler-62 e и kepler-62 f. Все планеты открыты транзитным методом.

altria group, inc. (wcześniejsza nazwa to: philip morris companies inc.) - holding składający się z philip morris international, philip morris usa i philip morris capital corporation.
altria является материнской компанией для таких производителей табака как philip morris usa, john middleton, inc., u.s. smokeless tobacco company, а также philip morris capital corporation и винного дома chateau ste.