İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
kwoty izoglukozy
kvóty na izoglukózu
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
z wyjątkiem izoglukozy.
s výnimkou izoglukózy.
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
b) producent izoglukozy;
b) výrobcu izoglukózy;
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dodatkowe kwoty izoglukozy
dodatočné kvóty izoglukózy
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
1120 dopłaty do produkcji izoglukozy
1120 odvody z výroby izoglukózy
Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
artykuł 9 dodatkowe kwoty izoglukozy
Článok 9 dodatočné kvóty na izoglukózu
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
b) ilość izoglukozy (sucha masa);
b) množstvo izoglukózy (v sušine);
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
refundacje wywozowe w odniesieniu do izoglukozy
vývozná náhrada na izoglukózu
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pozwolenie na wywóz cukru, izoglukozy lub syropu inulinowego bez refundacji
vývozná licencia na cukor, izoglukózu alebo inulínový sirup bez náhrady
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
99,424 eur za tonę suchej masy jako opłata b dla izoglukozy b;
99,424 eur za tonu sušiny ako odvod b pre izoglukózu b;
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
szczegÓŁowe przepisy dotyczĄce przekazywania kwot cukru lub izoglukozy zgodnie z art. 138
podrobnÉ pravidlÁ prenosu kvÓt na cukor alebo izoglukÓzu v sÚlade s ČlÁnkom 138
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
terminy składania wniosków o pozwolenia na wywóz pozakwotowego cukru i pozakwotowej izoglukozy
obdobia podávania žiadostí o vývozné povolenia na cukor a izoglukózu mimo kvóty
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
-izoglukozy objętej kodami cn 17023010, 17024010, 17026010 i 17029030, i
-izoglukóza spadajúcej pod kódy cn 17023010, 17024010, 17026010 a 17029030 a
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
1130 dopłaty do produkcji cukru, izoglukozy i inuliny c niebędących przedmiotem wywozu
1130 odvody z nevyvezeného cukru, izoglukózy a inulínového sirupu v kvóte c
Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c) najpóźniej do dnia 15 listopada o ilościach izoglukozy przeniesionych z poprzedniego roku gospodarczego.
c) najneskôr 15. novembra množstvá izoglukózy prenesené z predchádzajúceho hospodárskeho roku.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
1. państwa członkowskie mogą zmniejszyć kwotę cukru lub izoglukozy przydzieloną przedsiębiorstwom prowadzącym działalność na ich terytorium
1. Členský štát môže znížiť kvótu na cukor alebo izoglukózu pridelenú podniku založenému na jeho území
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: