Şunu aradınız:: szkieletowa (Lehçe - Slovakça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Polish

Slovak

Bilgi

Polish

szkieletowa

Slovak

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Lehçe

Slovakça

Bilgi

Lehçe

sieć szkieletowa

Slovakça

jadrová sieť

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

sztywność mięśniowo- szkieletowa

Slovakça

stuhlosť kostí, svalov a kĺbov

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

sieć szkieletowa telefonii komórkowej

Slovakça

jadro mobilnej siete

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

mięśni,, sztywność mięśniowo - szkieletowa

Slovakça

pocit horúčavy a chladu, ochorenie

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

bolesność mięśniowo - szkieletowa (kości, mięśnie lub stawy)

Slovakça

muskuloskeletálne bolesti (kostí, svalov alebo kĺbov)

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

kości, bóle twarzy, sztywność mięśniowo - szkieletowa, osłabienie mięśni

Slovakça

kostí, bolesť tváre, stuhnutosť kostrového svalstva, svalová slabosť

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

sztywność mięśniowo- szkieletowa lub niemożność poruszania żuchwą (tężyczka)

Slovakça

stuhnuté svaly a kosti alebo neschopnosť pohnúť sánkou (tetánia)

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

bóle stawów bóle mięśniowe sztywność mięśniowo - szkieletowa skóra i przydatki skóry

Slovakça

artralgia myalgia muskuloskeletálna stuhnutosť poruchy kože

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

infrastruktura łączności zapewnia wysoką dostępność, w szczególności w odniesieniu do następujących elementów: sieć szkieletowa,

Slovakça

komunikačná infraštruktúra musí zabezpečiť vysokú dostupnosť najmä týchto komponentov:

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

z punktu widzenia infrastruktury komunikacyjnej oznacza to, że niezawodne muszą być następujące części składowe: sieć szkieletowa,

Slovakça

pre komunikačnú infraštruktúru to znamená odolnosť nasledujúcich komponentov:

Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

bóle stawów, skurcze mięśni osłabienie mięśniowe, sztywność mięśniowo - szkieletowa, tężyczka spowodowana przez hydrochlorotiazyd hiponatremia glikozuria,

Slovakça

vaskulárna stenóza, hypoperfúzia, raynaudov fenomén, vaskulitída

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Lehçe

zaburzenia mięśniowo- szkieletowe, tkanki łącznej i kości rzadko: ból ramienia, sztywność mięśniowo- szkieletowa.

Slovakça

20 poruchy kostrovej a svalovej sústavy a spojivového tkaniva zriedkavé: bolesť ramena, muskuloskeletálna stuhnutosť.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

kurcz mięśni, ból karku, bóle mięśni2, często bóle stawów, bóle kończyn, bóle pleców, sztywność mięśni, sztywność mięśniowo- szkieletowa

Slovakça

svalové kŕče, bolesti šije, myalgia2, časté artralgia, bolesti končatín, bolesti chrbta, stuhnutosť svalov, stuhnutosť kostrových svalov

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

mając na względzie, by taka sieć szkieletowa przyczyniła się do gruntownej przebudowy międzynarodowych usług transportowych w horyzoncie czasowym przewidywalnym z perspektywy klienta kolei, konieczne jest przyjęcie ambitnego planu pełnej realizacji przedsięwzięcia.

Slovakça

aby táto „chrbtová kosť“ prispievala k významnej prestavbe služieb medzinárodnej železničnej dopravy v dôveryhodnom časovom horizonte z pohľadu zákazníka, je nevyhnutné pripojiť relatívne ambiciózny časový plán na jej plnú realizáciu.

Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,765,594,694 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam