Şunu aradınız:: sera (Lehçe - Danca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Lehçe

Danca

Bilgi

Lehçe

sera;

Danca

ost

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

b) - sera,

Danca

b) - ost

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Lehçe

owijanie sera

Danca

indsvøbning af osten

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

minimalny wiek sera

Danca

ostenes minimumsalder

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

fondue z sera

Danca

ostefondue

Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

jadalna skórka sera

Danca

spiselig ostekorpe

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

fondue z sera–– cej

Danca

ostefondue–– r lan="en" type="x"–– en under 7 vægtprocent

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Lehçe

smak serowy, sera twarogowego

Danca

osteagtig, syrlig ostesmag

Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

historyczna przeszłość sera „banon”

Danca

historien bag »banon«

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

marketingowa mapa drogowa dla sera casizolu

Danca

en køreplan for markedsføring af casizolu-osten

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

c) przynajmniej trzymiesięcznego sera provolone;

Danca

c) provolone, mindst tre måneder gammel

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

przywieźli oni techniki produkcji sera do regionu.

Danca

de tog deres viden om osteproduktion med til området.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

obejmuje to przetwórstwo mięsa, produkcję sera itp.

Danca

dette inkluderer kødforarbejdning, osteproduktion osv.

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

postanowienia dotyczące sera esrom nie uległy zmianie.

Danca

bestemmelserne vedrørende esrom er uændrede.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

kwota dopłaty do prywatnego składowania sera wynosi:

Danca

stoetten til privat oplagring af ost fastsaettes saaledes:

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

pierwszy akapit ma zastosowanie także do sera i twarogu.

Danca

første afsnit finder også anvendelse på ost og ostemasse.

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

oddzielenie kazeiny z sera i wzorców odniesienia

Danca

isolering af kaseiner fra ost og referenceopløsninger

Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

regulacja podaży sera o chronionej nazwie pochodzenia lub chronionym oznaczeniu geograficznym

Danca

regulering af udbuddet af ost med beskyttet oprindelsesbetegnelse eller beskyttet geografisk betegnelse

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

zakazująca wprowadzania do obrotu sera twarogowego produkowanego w zakładzie mleczarskim w zjednoczonym królestwie

Danca

om forbud mod markedsføring af skørost fremstillet på et mejeri i det forenede kongerige

Son Güncelleme: 2014-11-07
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

ceny serów odpowiadających 4 % lub większej części całkowitej krajowej produkcji sera.

Danca

priserne for ost, der tegner sig for mindst 4 % af den samlede nationale osteproduktion.

Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,792,657,614 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam