Şunu aradınız:: konieczności (Lehçe - Estonca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Polish

Estonian

Bilgi

Polish

konieczności

Estonian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Lehçe

Estonca

Bilgi

Lehçe

ubój z konieczności

Estonca

hädatapmine

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

w razie konieczności

Estonca

rohkem teavet:

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

nie ma konieczności dostosowywania dawki.

Estonca

neerukahjustus

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Lehçe

- konieczności przechowywania informacji w sic,

Estonca

- teabe tisis säilitamise vajalikkusega,

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

w razie konieczności, jeżeli częstość

Estonca

tavaliselt tundlikud liigid

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

analiza konieczności wprowadzenia środków wyrównawczych

Estonca

kompensatsioonimeetmete vajalikkuse analüüs

Son Güncelleme: 2014-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

b) konieczności znalezienia równowagi między:

Estonca

b) vajadust tasakaalustada:

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

w razie konieczności, należy je wyrównywać.

Estonca

tuleb jälgida elektrolüütide tasakaaluhäireid, eriti neid, mis on seotud kaaliumi -, magneesiumi - või kaltsiumitasemetega ja vajadusel korrigeerida enne posakonasoolravi alustamist ning selle ajal.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Lehçe

w razie konieczności, kwestia czy ewentualnie:

Estonca

tõlgendusotsused

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Lehçe

w razie konieczności dokonuj & edycji automatycznie

Estonca

automaatse redigeerimise lubamine (cvs edit)

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Lehçe

nie ma konieczności wstrząsania szczepionki przed użyciem.

Estonca

6 vaktsiini ei ole vaja loksutada enne kasutamist.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Anonim

Lehçe

po 2003 r. nie przewidywano konieczności dalszego finansowania.

Estonca

tundub, et pärast 2003. aastat lisarahastamise vajadus puudus.

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Lehçe

d) ścisłe oraz, w miarę konieczności, aktualizowane.

Estonca

(d) andmed on täpsed ja vajaduse korral ajakohastatud.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Lehçe

w razie konieczności art. 3 powinien zostać zmieniony.

Estonca

vajaduse korral tuleks artiklit 3 muuta.

Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Lehçe

w razie konieczności mogą być zmieniane w odstępie czasowym.

Estonca

vajaduse korral võib seda vahepeal muuta.

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

Referans: Anonim

Lehçe

w razie konieczności budżet urzędu jest odpowiednio korygowany.

Estonca

vajaduse korral kohandatakse seda vastavalt.

Son Güncelleme: 2014-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
8,030,617,145 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam