Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
klasa
klasa
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
klasa okna
klasa prozora
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
klasa abstrakcyjna
apstraktna klasa
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
& klasa drukarek
klasa pisaÄa
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
klasa i/ o:% 1
razred ulaza/ izlaza:% 1
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dla wybrania szczególnego okna w programie zarówno klasa okna jak i jego rola powinny być określone. klasa okna określi program, a rola dokładnie okno w programie. niestety wiele programów nie określa odpowiednich ról okien.
za odabir određenog prozora unutar aplikacije, i klasa prozora i uloga se trebaju označiti. klasa prozora će odrediti aplikaciju, a uloga prozora određeni prozor unutar aplikacije; iako mnoge aplikacije ne pružaju korisne informacije kroz prozorske uloge.
dla niektórych programów (spoza kde) klasa okna może być wystarczająca dla wybrania określonego okna w programie, ponieważ ustawiają całą klasę okien, żeby zawierały program i rolę okna.
za neke (ne- kde) aplikacije cijela klasa prozora može biti dovoljna za odabir određenog prozora u aplikaciji, kako je podešeno da cijela klasa prozora sadrži i ulogu aplikacije i prozora.
klasa uwierzytelniania (authclass) klasa uwierzytelniania. obecnie obsługiwane są: anonymous (anonimowe), user (użytkownik), system (użytkownik należący do grupy systemgroup), i group (użytkownik należący do podanej grupy). do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
_: do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.) klasa (authclass) autorizacijska klasa. trenutno su podržani samo anonymous, user, system (valjani korisnici koji pripadaju grupi systemgroup) i group (valjani korisnici koji pripadaju navedenoj grupi). do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)