Şunu aradınız:: opodatkowania (Lehçe - Yunanca)

podstawa opodatkowania
ΒΑΣΗ ΕΠΙΒΟΛΗΣ ΤΟΥ ΦΟΡΟΥ

dochód do opodatkowania
φορολογητέο κέρδος

stopa opodatkowania przedsiębiorstw
Συντελεστής φόρου επιχειρήσεων

sektor -stawka opodatkowania -
Τομέας -Φορολογικός συντελεστής -

równość w kwestii opodatkowania
Ισότητα φορολογικής μεταχείρισης

c. możliwość wyboru opodatkowania
Τα κράτη μέλη απαλλάσσουν από τον ΦΠΑ την παράδοση, ενδοκοινοτική απόκτηση και εισαγωγή επενδυτικού χρυσού, συμπεριλαμβανομένου του επενδυτικού χρυσού για τον οποίο υπάρχουν πιστοποιητικά κατ'είδος ή κατά γένος ή ο οποίος αποτελεί αντικείμενο συναλλαγής μεταξύ λογαριασμών σε χρυσό, συμπεριλαμβανομένων, ιδίως, δανείων χρυσού και συμβάσεων αναταλλαγών (swaps), με δικαίωμα κυριότητας ή απαίτησης επενδυτικού χρυσού, καθώς και για τις συναλλαγές επενδυτικού χρυσού με προθεσμιακές συμβάσεις (futures) και απλές προθεσμιακές συμβάσεις (forward contracts) οι οποίες προκαλούν αλλαγή κυριότητας ή απαίτησης όσον αφορά επενδυτικό χρυσό.Τα κράτη μέλη, εξάλλου, απαλλάσουν από τη φορολογία τις υπηρεσίες μεσιτών οι οποίοι ενεργούν στο όνομα και για λογαριασμό άλλου όταν παρεμβαίνουν στην παράδοση επενδυτικού χρυσού για τον εντολέα τους.

tytuŁ vii – podstawa opodatkowania
ΤΙΤΛΟΣ vii — ΒΑΣΗ ΕΠΙΒΟΛΗΣ ΤΟΥ ΦΟΡΟΥ

podstawa opodatkowania podatkiem kapitałowym
Φορολογική Βάση για τον φορο εισφορασ

√ podstawa opodatkowania podatkiem kapitałowym
Η φορολογική βάση του φόρου εισφοράς1. Ο φόρος εκκαθαρίζεται:

umowa o unikaniu podwójnego opodatkowania
Συμφωνία /Σύμβαση για τη διπλή φορολόγηση

sekcja 3 – prawo wyboru opodatkowania
Τμήμα 3 — Δικαίωμα επιλογής φορολόγησης

2. do podstawy opodatkowania wlicza się:
3. Στην βάση επιβολής του φόρου δεν περιλαμβάνονται:

-podstawą opodatkowania ustaloną w art. 3,
-του ποσού του φόρου που οφείλεται, και

wyłączenie z podstawy opodatkowania podatkiem kapitałowym
Αποκλεισμός από τη φορολογική βάση του φόρου εισφοράς

grupa ekspertów ds. opodatkowania gospodarki cyfrowej
Ομάδα εμπειρογνωμόνων για τη φορολογία της ψηφιακής οικονομίας

dyrektywa w sprawie opodatkowania dochodów z oszczędności
οδηγία για τη φορολόγηση εισοδημάτων από τόκους αποταμιεύσεων

— powstrzymuje się od opodatkowania takich zysków, albo
— είτε δεν φορολογεί τα κέρδη αυτά,

kwoty zwiĘkszajĄce podstawĘ opodatkowania / zmniejszajĄce stratĘ
ΤΟ ΠΟΣΟ ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΜΕΝΟ ΓΙΑ ΝΑ ΑΥΞΗΣΕΙ ΤΗΝ ΑΠΩΛΕΙΑ ΒΑΣΗ/ΜΕΊΩΣΗ ΦΟΡΟΥ

wspÓlne zasady konkurencji, opodatkowania i zbliŻania prawa
ΚΟΙΝΟΙ ΚΑΝΟΝΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΜΟ, ΤΗ ΦΟΡΟΛΟΓΙΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΗ ΤΩΝ ΝΟΜΟΘΕΣΙΩΝ

3.4. fakultatywna czy obowiązkowa podstawa opodatkowania? 8
3.4. Προαιρετική έναντι υποχρεωτικής φορολογικής βάσης 9