Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
sto lat
Son Güncelleme: 2013-07-30 Kullanım Sıklığı: 16 Kalite: Referans: Wikipedia
Son Güncelleme: 2012-03-19 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
jesienią sto lat
in the fall of a hundred years
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
ona ma sto lat.
she is 100 years old.
Son Güncelleme: 2014-02-01 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
(sto lat forward)
(one hundred years forward)
nie będziemy sto lat
we will not be a hundred years old
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Wikipedia
zapewne za to sto lat
well in a hundred years from now
było tak przez sto lat.
and that worked for a hundred years.
Son Güncelleme: 2015-10-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
sto lat temu... zgadnijcie, co?
a hundred years ago, guess what?
ale jak "sto lat naprzód."
but like "one hundred years ahead."
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: WikipediaUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
zegary cofne o sto lat
for the next 100 years
działo się to sto lat temu.
but in any case, that was more than 100 years ago.
na zawsze. (sto lat forward)
forever. (one hundred years forward)
raz na sto lat cud by się dokonał,
he says that better times are to come,
i uderzył okres: dokładnie sto lat.
i slapped the period: exactly one hundred years.
sto lat później powstał zakład lniarski.
a century later also a flax processing factory.
ale podoba mi się "sto lat naprzód."
but i like "one hundred years ahead."
mija równo sto lat odwybuchu iwojny światowej.
it has been exactly 100 years since world war ibroke out.
oni prowadzili debaty na ten temat sto lat temu.
they had this kind of debates hundred years ago.
Son Güncelleme: 2016-02-24 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
klepper firma stworzyła ponad sto lat temu kult:
the company klepper created more than a hundred years ago a cult: