Şunu aradınız:: suresh nene (czÅ‚onek rady nadzorczej ) (Lehçe - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Polish

English

Bilgi

Polish

suresh nene (członek rady nadzorczej )

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Lehçe

İngilizce

Bilgi

Lehçe

ocena rady (nadzorczej)

İngilizce

evaluation of the (supervisory) board

Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Lehçe

(przewodniczący rady nadzorczej),

İngilizce

(chairman of the supervisory board),

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Lehçe

uprawnienia rady nadzorczej

İngilizce

powers of the supervisory board

Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Lehçe

członkowie rady nadzorczej:

İngilizce

the members of the supervisory board:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

niezależność członków rady nadzorczej

İngilizce

independence and objectivity of board members

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

zarządu lub rady nadzorczej; oraz

İngilizce

administrative and supervisory board; and

Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Lehçe

rola komisji w stosunku do rady (nadzorczej)

İngilizce

role of the committees vis-à-vis the (supervisory) board

Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Lehçe

6) zmiany w składzie rady nadzorczej,

İngilizce

6) changes in the composition of the supervisory board,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

członek rady nadzorczej spółki akcyjnej

İngilizce

member of a joint stock company board of directors

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

zatwierdza roczne sprawozdanie rady nadzorczej,

İngilizce

approve the annual report of the supervisory board;

Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Lehçe

niezależny członek zarządu lub rady nadzorczej

İngilizce

independent member of the administrative or supervisory board

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

dyrektor będący członkiem rady nadzorczej spółki

İngilizce

supervisory director of the company

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

1. zmiany wskładzie rady nadzorczej spółki.

İngilizce

changes to the company's supervisory board.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

6. zmiany w składzie rady nadzorczej spółki.

İngilizce

6. changes in the composition of the supervisory board of the company

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

prawo do wyznaczania dwóch przedstawicieli do rady nadzorczej

İngilizce

the right to appoint two representatives to the supervisory board

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

procedury funkcjonowania rady nadzorczej są ustanowione w regulaminie.

İngilizce

the operating procedures of the supervisory board shall be laid down in the rules of procedure.

Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

obecność dyrektorów niewykonawczych lub będących członkami rady nadzorczej

İngilizce

presence of non-executive or supervisory directors

Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

zatwierdza nominacje członków rady nadzorczej i komitetu finansowego.

İngilizce

approve the nomination of the members of the supervisory board and the financial committee.

Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

profil dyrektora niewykonawczego lub dyrektora bĘdĄcego czŁonkiem rady nadzorczej

İngilizce

profile of non-executive or supervisory directors

Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

- wybór i odwołanie dyrektora zarządu, zarządu stowarzyszenia, rady nadzorczej

İngilizce

– election and recall of the chairman of the management board, management board of the association and advisory board

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,780,153,293 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam