Şunu aradınız:: tęsknie za tobą (Lehçe - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Polish

English

Bilgi

Polish

tęsknie za tobą

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Lehçe

İngilizce

Bilgi

Lehçe

2. za tobą

İngilizce

2. the age of rhythm

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

ja tęsknie za tobą i myśle o tobie

İngilizce

i keep my fingers crossed for you.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

tęsknię za tobą

İngilizce

i miss you

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Lehçe

przepadam za tobą.

İngilizce

i like you a whole lot.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

będę za tobą tęsknić.

İngilizce

i will miss you.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

będziemy za tobą tęsknić

İngilizce

we will miss you

Son Güncelleme: 2023-12-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

bardzo za tobą tęsknię.

İngilizce

i miss you very much.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

jak ja tęskniłem za tobą!

İngilizce

how i've missed you!

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

wróg skrada się tuż za tobą.

İngilizce

the enemy is sneaking up behind you.

Son Güncelleme: 2016-11-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Lehçe

z przodu, z tyłu, za tobą.

İngilizce

no one was smiling.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

a ciało nie podąża za tobą.

İngilizce

the body does not follow you.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

tęsknię za tobą gdy cię tu nie ma.

İngilizce

i miss you when you're not here.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

będę za tobą tęsknić, kiedy odejdziesz.

İngilizce

i'll miss you when you are gone.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

dziękujemy za udzielenie nam szansę za tobą.

İngilizce

thank you for giving us a chance to follow you.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

witaj z powrotem, tom. tęskniliśmy za tobą!

İngilizce

welcome back, tom. we've missed you.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

chłopcze, pozwól, że będę szedł za tobą do domu.

İngilizce

boy, i will follow you to your home.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

podobnie baba jest za tobą, naprzeciwko ciebie i w tobie.

İngilizce

similarly, baba is behind you, in front of you, and within you.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

wystarczy ci bóg i ci spośród wiernych, którzy idą za tobą!

İngilizce

allah is sufficient for thee and those who follow thee of the believers.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

pochyl twe skrzydła ku tym spośród wiernych, którzy postępują za tobą!

İngilizce

and be kind and humble to the believers who follow you.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

tymi spośród nich, którzy pójdą za tobą, ja z pewnością zapełnię gehennę!"

İngilizce

(as for) those of them that follow you, i shall fill gehenna (hell) with all of you'

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,794,284,143 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam