İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
całe życie na planecie zostało unicestwione.
this was a wet planet then.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
rewolucja duchowa jest to podobny protest, ale jest to protest wewnętrzny i niepokój zewnętrznego ja , które może być całkowicie porzucone i zupełnie unicestwione.
a spiritual revolution is likewise a protest, but it is an inner protest and agitation against the outer ‘i’ so that it can be totally dropped and totally annihilated. a true renunciant
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
demon, o którym mówimy w naszej lekcji, zdawał się myśleć, że z przyjściem mesjasza wszelkie zło miało być unicestwione i zniszczone.
the demon of our lesson seems to have had the thought that at the coming of messiah all evil was to be abolished and destroyed.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
zostają unicestwione przez służby bezpieczeństwa, ale od tej pory wszystkie zwierzęta są trzymane w oddzielnych klatkach, poddawane działaniom środków odurzających i bardzo uważnie obserwowane.
they are all killed by security and the remaining animals are separated, drugged, and watched closely.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
imran naprawdę robi wrażenie.po osiągnięciu dojrzałości, foster zostaje porwany a jego plemię unicestwione przez oddziały szturmowe, wysłane z union city przez system komputerowy linc.
following "jaane tu...as the game starts, foster is kidnapped and his tribe annihilated by security soldiers sent from union city by its all-powerful computer, linc.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
wzrost cen żywności wywołał zamieszki, niepokoje i niestabilność w kilku krajach, grożąc tym samym, iż wieloletnie starania w dziedzinie polityki, rozwoju i utrzymania pokoju zostaną unicestwione.
rising food prices have resulted in riots, unrest and instability in several countries, risking the gains of years of political, developmental and peacekeeping investments.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ale jak powiedziałem tak celowo rozbił jowisza unicestwione galileo w 2003 roku, po wielu latach sukcesów z inforation, danych i zdjęć jowisza i ma plany uruchomienia więcej pojazdów w przyszłości, zgodnie z nasa.
but as i said was that crashed was purposefully destroyed by galileo at jupiter in 2003 after many successful years with the information ratio, data and images of jupiter and has plans to send up more craft in the future, according to nasa.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
2. wysoko postawieni iluminaci wiedzą, że ich ekonomiczne imperium jest już w rozsypce i zanim ostatnie skrawki ich niegdyś nienaruszalnej globalnej sieci zostaną unicestwione, będą próbować wywoływać negatywność na masową skalę poprzez tworzenie chaosu, zniszczenia i wysokich liczb ofiar śmiertelnych, gdzie tylko się da.
2. the peak members of the illuminati know that their economic empire is shattered, and before the last shreds of their once impenetrable global network are completely gone, they are trying to generate a mass of negativity through creating chaos, destruction and high death toll wherever they can.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: