İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
opóźnienia w wykonaniu
delays in performance
Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
po wykonaniu tej czynności:
then:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
oprzyrządowania w wykonaniu przeciwwybuchowym
area instruments execution
Son Güncelleme: 2012-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
w wykonaniu z tekstura drewna.
provided with wood grain finish.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
elementy sterowania w wykonaniu przeciwwybuchowym
ex controls
Son Güncelleme: 2012-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jest dostępna w wykonaniu z polipropylenu.
also available in polypropylene.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hermetyczna obudowa w wykonaniu morskim;
totally enclosed;
Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
0,1% wynagrodzenia brutto za każdy dzień zwłoki w wykonaniu przedmiotu umowy
0.1% of the gross remuneration for each day of delay in performing the subject matter of the contract
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
d. hermetyczna obudowa w wykonaniu morskim.
c. liquid cooled; and d. totally enclosed;
Son Güncelleme: 2019-03-04
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
przetwornik hart serii 140 w wykonaniu beziskrowym
non intrinsically safe 140 series hart transmitter
Son Güncelleme: 2012-10-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"psia piosenka" w wykonaniu nellie mckay
nellie mckay sings "the dog song"
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
przegląd postępu w wykonaniu niniejszej dyrektywy;
a review of progress in the implementation of the directive;
Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
po wykonaniu tej czynności można już zacząć grać.
after doing that, you can already start to play.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
określało postępy w wykonaniu niniejszego wspólnego działania,
describe progress in implementing this joint action,
Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
w wykonaniu przepisów niniejszej dyrektywy państwa członkowskie:
in implementing the provisions of this directive, member states shall:
Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
a) przegląd postępu w wykonaniu niniejszej dyrektywy;
(a) a review of progress in the implementation of the directive;
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
przedstawiam "lux aurumque" w wykonaniu wirtualnego chóru.
this is "lux aurumque" sung by the virtual choir.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
wykonaniu tej umowy ramowej służyć ma umowa dotycząca wkładu finansowego, o której mowa w niniejszym wspólnym działaniu.
this framework agreement is to be implemented by the contribution-specific agreement, as specified in this joint action.
Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
kopiarka przechodzi automatycznie do stanu wyłączenia po wykonaniu tej funkcji.
the copier shall automatically enter its off mode after execution of this feature.
Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
przy prawidłowym wykonaniu tej czynności usłyszeć można dźwięk „ klik ”.
after a click, there should be one final tightening to ensure that the pump is securely screwed in place.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: