検索ワード: w wykonaniu tej umowy (ポーランド語 - 英語)

opóźnienia w wykonaniu
delays in performance

po wykonaniu tej czynności:
then:

oprzyrządowania w wykonaniu przeciwwybuchowym
area instruments execution

w wykonaniu z tekstura drewna.
provided with wood grain finish.

elementy sterowania w wykonaniu przeciwwybuchowym
ex controls

jest dostępna w wykonaniu z polipropylenu.
also available in polypropylene.

hermetyczna obudowa w wykonaniu morskim;
totally enclosed;

0,1% wynagrodzenia brutto za każdy dzień zwłoki w wykonaniu przedmiotu umowy
0.1% of the gross remuneration for each day of delay in performing the subject matter of the contract

d. hermetyczna obudowa w wykonaniu morskim.
c. liquid cooled; and d. totally enclosed;

przetwornik hart serii 140 w wykonaniu beziskrowym
non intrinsically safe 140 series hart transmitter

"psia piosenka" w wykonaniu nellie mckay
nellie mckay sings "the dog song"

przegląd postępu w wykonaniu niniejszej dyrektywy;
a review of progress in the implementation of the directive;

po wykonaniu tej czynności można już zacząć grać.
after doing that, you can already start to play.

określało postępy w wykonaniu niniejszego wspólnego działania,
describe progress in implementing this joint action,

w wykonaniu przepisów niniejszej dyrektywy państwa członkowskie:
in implementing the provisions of this directive, member states shall:

a) przegląd postępu w wykonaniu niniejszej dyrektywy;
(a) a review of progress in the implementation of the directive;

przedstawiam "lux aurumque" w wykonaniu wirtualnego chóru.
this is "lux aurumque" sung by the virtual choir.

wykonaniu tej umowy ramowej służyć ma umowa dotycząca wkładu finansowego, o której mowa w niniejszym wspólnym działaniu.
this framework agreement is to be implemented by the contribution-specific agreement, as specified in this joint action.

kopiarka przechodzi automatycznie do stanu wyłączenia po wykonaniu tej funkcji.
the copier shall automatically enter its off mode after execution of this feature.

przy prawidłowym wykonaniu tej czynności usłyszeć można dźwięk „ klik ”.
after a click, there should be one final tightening to ensure that the pump is securely screwed in place.