İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
promocja wiarygodnego oznakowania ekologicznego.
the promotion of creditable eco-labels.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- jakiegokolwiek innego wiarygodnego dowodu.
- any other credible proof.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
3: wiarygodnego źródła pierwszej ręki;
3: reliable source of first hand;
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
potrzebujesz szybkiego i wiarygodnego partnera.
you need a fast and reliable partner.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
rozwinięcie wiarygodnego systemu statystyki rybołówstwa.
develop a reliable system of fisheries statistics.
Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
brak możliwości wiarygodnego ustalenia wartości godziwej
inability to measure fair value reliably
Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
chodzi również o umożliwienie wiarygodnego planowania.
it is also a question of enabling reliable planning.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
przyjęciem wiarygodnego, przejrzystego i systematycznego podejścia;
setting up a reliable, transparent and systematic approach;
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kryterium wiarygodnego i realistycznego charakteru planu restrukturyzacji
concerning the credible and realistic nature of the restructuring plan
Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
polecamy biuro cm jako wiarygodnego i fachowego partnera.
we recommend cm - it is a reliable and expert partner.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
przywrócenie oraz utrzymanie stabilnego i wiarygodnego systemu finansowego
restoring and maintaining a stable and reliable financial system
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
było to głównie spowodowane brakiem wiarygodnego indeksu referencyjnego.
it was mainly due to the absence of a reliable reference index.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
zwiększenie wysiłków na rzecz stworzenia wiarygodnego systemu statystycznego.
increase efforts to establish a reliable statistical system.
Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
wiarygodnego i uzasadnionego planu restrukturyzacji lub planu likwidacji; lub
a credible and substantiated restructuring plan or a liquidation plan, or
Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
nie będziemy również w stanie dokonać żadnego wiarygodnego porównania.
nor can any meaningful comparisons be made.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
specjalnie dla wysyłki opon należy zwrócić uwagę na wiarygodnego nadawcę.
especially for the tire shipping should pay attention to a reliable shipper.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
opracowanie wiarygodnego zestawu wskaźników postępu w kierunku zrównoważonego transportu;
develop a reliable set of indicators of progress towards sustainable transport
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
komisja w dalszym ciągu wymaga wiarygodnego określania finansowych skutków korekty.
the commission continues to require that the financial consequences of the correction be reliably identified.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
takie opłaty lub podatki powinny być częścią struktury wiarygodnego rozwiązania ramowego.
such levies or taxes should be part of a credible resolution framework.
Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
wdrożenie jednolitego i wiarygodnego systemu uznawania jednostek certyfikujących w państwach trzecich;
implementing a single and reliable system of recognition of control bodies in third countries,
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: