Şunu aradınız:: cpvo (Letonca - İngilizce)

cpvo protokols
cpvo protocol

cpvo ir pilnībā pašfinansēts no maksām.
the cpvo is totally self-financed by fees.

kopienas augu šķirņu birojs (cpvo)
community plant variety office (cpvo)

kopienas augu šķirņu birojs (cpvo) .............................................4
page 4

to sugu saraksts, kurĀm jĀatbilst cpvo pĀrbaudes pamatnostĀdnĒm
list of species which shall comply with cpvo test guidelines

augu šķirņu saraksts, kurām piemēro cpvo pārbaudes pamatnostādnes
list of species which shall comply with cpvo test guidelines

kopš tā laika cpvo ir izdevis vadlīnijas par vairākām citām sugām.
the cpvo has since issued guidelines for a number of other species.

Šo sistēmu administrē kopienas augu šķirņu birojs (cpvo).
the system is administered by the community plant variety office (cpvo).

kopš tā laika cpvo un upov ir noteikuši vēl citas vadlīnijas un atjauninājuši spēkā esošās.
the cpvo and upov have since established further guidelines and have updated existing ones.

cpvo un upov ir izdevusi turpmākas vadlīnijas vairākām citām šķirnēm vai atjauninājusi spēkā esošās vadlīnijas.
the cpvo and upov have since issued further guidelines for a number of other species, or have updated existing ones.

cpvo un upov ir izdevusi detalizētākas vadlīnijas vairākām citām sugām un ir atjauninājusi spēkā esošās vadlīnijas.
the cpvo and upov have since issued further guidelines for a number of other species, and have updated existing ones.

ir ieteicams nodrošināt cpvo pārbaudes pamatnostādņu atbilstību šķirņu pārbaudīšanas nosacījumiem, lai tās iekļautu dalībvalstu augu šķirņu katalogos.
it is appropriate to ensure consistency between the cpvo test guidelines and the conditions for the varieties with a view to their acceptance into national catalogues of the member states.

Šo protokolu teksts atrodams cpvo tīmekļa vietnē (www.cpvo.eu.int).
the text of these protocols can be found on the cpvo web site (www.cpvo.eu.int).

direktīvas 1. panta 2. punkta a) apakšpunktā minēto sugu saraksts, kurām jāatbilst cpvo pārbaužu protokoliem
list of species referred to in article 1(2)(a) which are to comply with cpvo test protocols

(5) ir ieteicams nodrošināt cpvo pārbaudes vadlīniju atbilstību šķirņu nosacījumiem ar nolūku tās iekļaut dalībvalstu nacionālajos katalogos.
(5) it is appropriate to ensure consistency between the cpvo test guidelines and the conditions for the varieties, with a view to their acceptance into national catalogues of the member states.

b) cpvo pamatnostādnēs, kuras uzskaitītas i pielikumā, vai upov pamatnostādnēm, kas uzskaitītas ii pielikumā, atbilstīgi sugai.
(b) the cpvo guidelines listed in annex i or the upov guidelines listed in annex ii, according to the species.

cpvo vadlīniju, kas uzskaitītas i pielikumā, noteikumiem, vai upov vadlīniju, kas uzskaitītas ii pielikumā noteikumiem, atkarībā no sugām uzskata, ka attiecīgās šķirnes atbilst šīs direktīvas prasībām.
the cpvo guidelines listed in annex i or the upov guidelines listed in annex ii, according to the species, the varieties concerned shall be deemed to fulfil the requirements of this directive.