Şunu aradınız:: pārbaudes laika beigas (Letonca - İngilizce)

laika beigas
end time

ekspluatācijas laika beigas
end-of-life

tuvojas šī parlamenta pilnvaru laika beigas.
the end of this parliamentary term is approaching.

pārbaudes laika beigās virsmaksas līmeni pārskata.
the level of the surcharge shall be reviewed at the end of the trial period.

pārbaudes laiks
probationary period

pretējā gadījumā ziņojums būtu jāsagatavo tikai pārbaudes laika beigās.
otherwise a report should only be made at the end of the probationary period.

pārcelšanās notiek viena gada laikā pēc darbinieka pārbaudes laika beigām.
removal shall be effected within one year of the end of the staff member's probationary period.

eas instalācija pārbaudes laikā
installation of the esa under test

tā kā šīs regulas darbība būtu jāpārskata pēc attiecīga pārbaudes laika beigām;
whereas operation of this regulation should be reviewed at the end of an adequate trial period;

t pārbaudes laikā [m]:
t at test [m]:

savāc iedarbības laika beigās.
harvest at the end of the exposure period.

noslogojums pārbaudes laikā [t]:
load at test [t]:

nelietojiet to pēc šī laika beigām.
do not use it after this time period.

a) pārbaudes laika beigās saskaņā ar 29. panta 2. punktā izklāstītajiem nosacījumiem;
(a) during or at the end of the trial period, under the conditions set out in article 29(2);

pārbaudes laika beigās saskaņā ar 29. panta 2. punktā izklāstītajiem nosacījumiem;
during or at the end of the trial period, under the conditions set out in article 29(2);

zāļu darbības laika beigu fev1 (ml)
trough fev1 (ml)

b) tendences pēc izmeklēšanas laika beigām.
(b) developments occurring after the ip

vienošanās dalībniekiem pārbaudes laika beigās vajadzētu nolemt, vai turpināt piemērot jaunos principus projektu finansējuma darījumiem,
the participants in the arrangement should decide at the end of the trial period whether to continue to apply the new principles for project finance transactions,

ziņojumu par pārbaudāmo var sagatavot jebkurā brīdī pirms pārbaudes laika beigām, ja viņa darbs ir izrādījies acīmredzami neatbilstošs.
a report on the probationer may be made at any time before the end of the probationary period if his work is proving obviously inadequate.

soda izciešanas laika beigu datums sprieduma valstī:
sentence expiry date in the issuing state: