Şunu aradınız:: un es gribu prom no šejienes (Letonca - İngilizce)

tas, ko es gribu
what i want

no šejienes@ label
from here

bet es gribu pateikt
but i want to say

es gribu to žaketiti...
to comment

dabū mani ĀrĀ no šejienes!
get me out of here!

es gribu ierasties, un es gribu runāt.
i want to go there and i want to talk.

no šejienes mums arī jāsāk.
this is why we have to do so from here.

es gribu pievienot šādu kodu –
i want to add the following code –

es gribu izteikt trīs novērojumus.
i wish to make three quick observations.

saprotat, ko es gribu teikt?”
do you understand what i mean?"

es gribu pieminēt divus aspektus.
i want to mention two aspects.

dievs deva jums brīvo gribu, un neņemtu to prom no jums.
god gave you freewill, and would not take it away from you.

uzņemt cauruļu segmentu, un novietojiet to no šejienes, lai tur.
pick up a pipe segment and place it from here to there.

Šī situācija ir absolūti nepieļaujama, un es gribu sākt ar atzīšanos.
the situation is absolutely unacceptable and i am going to start by making a confession.

izkust prom no centra
melt away from center

esot tālu prom no mākslas.
when i am far away from art.

informācija tika ņemta no šejienes: www.natyazhpotolki.ru
the information was taken from here: www.natyazhpotolki.ru

turklāt arī līdz venēcijai no šejienes ir tikai stundas brauciens.
in addition, venice is only an hour's drive away, so during the biennale he usually has a lot of friends come over.

ikvienam no šejienes mākslas darbiem ir savs stāsts, ko tas glabā.
every piece of artwork here has its own story. i could write several books about these stories.

no šejienes uz dienvidiem līdz 39°00' ziemeļu platuma paralēlei.
thence due south to the parallel of 39 * 00' north latitude.