Şunu aradınız:: faktiski (Letonca - İspanyolca)

faktiski:
en efecto:

apsekojumus veic faktiski.
los estudios deberán haber sido efectivamente realizados.

faktiski ievestais daudzums
cantidad realmente importada

faktiski darbsjautiek veikts.
dehecho,yaseestátrabajandoaeste respecto.

faktiski nostrādātās stundas kopā
número total de horas de trabajo efectivas

mācekļu faktiski nostrādātās stundas
horas de trabajo efectivas de los aprendices

faktiski nostrādātajā laikā neietilpst:
en cambio, las horas de trabajo efectivas no incluyen:

faktiski ievestais produktu daudzums: …
cantidades de productos realmente importadas: …

faktiski samaksātā atlīdzība (atlīdzības elementi)
remuneración abonada de forma efectiva (elementos de la remuneración)

citus faktiskos ieņēmumus;
otros ingresos efectivos;