İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
vietējā valdība
kommunal forvaltning og service
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
līdzdalība valsts un vietējā politikā;
at inddrage kvinder i national og lokal politik
Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vietējā valdība( s. 1313)
kommunal forvaltning service( s. 1313)
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
i) līdzdalība valsts un vietējā politikā;
i) at inddrage kvinder i national og lokal politik
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
vv = vietējā valdība ( s. 1313 ) ;
lg = kommunal forvaltning og service ( s. 1313 ) ;
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eiropas, valsts un vietējā politika un prakse n pārstrukturizācija.
europæiske, nationale og lokale politikker og praksis n
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
palielināt administratīvo rīcībspēju un sadarbību valsts un vietējā līmenī.
styrke den administrative kapacitet og koordinering på nationalt og lokalt plan.
Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nostiprināt vides iestāžu administratīvās spējas valsts un vietējā līmenī.
den administrative kapacitet i miljøinstitutioner skal styrkes yderligere på nationalt og lokalt plan.
Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
centrālā valdība pavalstu un vietējā valdība sociālā nodrošinājuma fondi 3 .
statslig forvaltning og service offentlig forvaltning og service på delstatsog kommunalt niveau sociale kasser og fonde 3 .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a) skaidri noteikta kompetence kopienas, valsts un vietējā līmenī;
a) klar afgrænsning af ansvaret på ef-plan, nationalt plan og lokalt plan
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
tai jāspēj atbalstīt pasākumus starptautiskā, reģionālā, valsts un vietējā mērogā.
det bør have kapacitet til at støtte aktiviteter på internationalt, regionalt, nationalt og lokalt niveau.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eiropas sociālais fonds turpinās atbalsta pasākumus eiropas, valsts un vietējā līmenī.
initiativer på europæisk, nationalt og lokalt plan vil fortsat få støtte fra den europæiske socialfond.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mūsdienu eiropā pilsoņi savas politiskās tiesības īsteno galvenokārt valsts un vietējā līmenī.
i dagens europa udøver borgerne for det meste deres politiske rettigheder på nationalt og lokalt plan.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
par to ir jārūpējas valsts un vietējo pašvaldību iestādēm.
det er derfor op til de nationale og lokale myndigheder at tage ansvaret for sådanne tiltag.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ncb un ecb mfi cfs centrālā valdība pavalstu un vietējā valdība nefinanšu sabiedrības starptautiskās organizācijas ( pp )
ncb og ecb mfi' er ofi' er statslig forvaltning og service offentlig forvaltning og service på delstats - og kommunalt niveau ikke-finansielle selskaber internationale institutioner ( resten af verden )
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nosakiet valsts un vietējās prioritātes sociāli atbildīgam publiskajam iepirkumam.
fastsæt nationale og lokale prioriteter, som er relevante for social ansvarlighed i offentlige indkøb.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nodevas iekļauj visas valsts un vietējās maksas, izņemot ostas nodevas.
afgifterne er inklusive alle nationale og lokale afgifter, bortset fra havneafgifter.
Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a) emisiju robežvērtību veidā tiek ievēroti attiecīgie kopienas, valsts un vietējie noteikumi; un
a) at emissionsgrænseværdierne i fællesskabets bestemmelser og de nationale og lokale bestemmelser overholdes, og
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
“valsts iestādes” ir visas valsts iestādes, ieskaitot valsti un reģionu un vietējās pašvaldības;
»offentlige myndigheder«: alle offentlige myndigheder, herunder staten og regionale og lokale myndigheder
Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
tagad starp vietējo valdību un iedzīvotājiem ir vairāk sadarbības un iestāžu dalīšanas.
der er nu meget mere samarbejde og udveksling af faciliteter mellem lokale myndigheder og private.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: