İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
pārtrauciet lietot nefrakcionētu heparīnu.
lõpetage fraktsioneerimata hepariini manustamine.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ist 1, 1% ar nefrakcionētu heparīnu ārstēto pacientu.
ud esinemist võrreldes 1, 1% - ga mittefraktsioneeritud hepariini grupis.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
integrilin paredzēts lietot kopā ar acetilsalicilskābi un nefrakcionētu heparīnu.
integrilin on ette nähtud kasutamiseks koos atsetüülsalitsüülhappe ja fraktsioneerimata hepariiniga.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
revasc salīdzināja ar nefrakcionētu heparīnu vai enoksaparīnu (citiem antikoagulantiem).
revascit võrreldi fraktsioneerimata hepariini või enoksapariiniga (teised antikoagulandid).
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
tomēr šie rezultāti nebija pietiekami, lai noskaidrotu, vai arixtra ir efektīvākas par nefrakcionētu heparīnu.
nendest andmetest siiski ei piisa osutamiseks, kas arixtra on efektiivsem kui fraktsioneerimata hepariin või mitte.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
tomēr šie rezultāti nebija pietiekami, lai noskaidrotu, vai quixidar ir efektīvāks par nefrakcionētu heparīnu. le
nendest andmetest siiski ei piisa osutamiseks, kas quixidar on efektiivsem kui fraktsioneerimata hepariin või mitte.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
to lieto kopā ar aspirīnu un nefrakcionētu heparīnu (citām zālēm, kas novērš asinsrecekļu veidošanos).
ravimit manustatakse koos aspiriini ja fraktsioneerimata hepariiniga (teised trombide tekkimist ennetavad ravimid).
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Ārstējot vte, quixidar salīdzināja ar enoksaparīnu (dvt; 2192 pacienti) vai ar nefrakcionētu heparīnu (pe:
venoosse trombemboolia ravis võrreldi quixidari enoksapriiniga (süvaveenitromboos; 2192 patsienti) või fraktsioneerimata hepariiniga (kopsuemboolia; 2184 üü
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
par frakcionētu vai nefrakcionētu koncentrētu sviestu, kas iegūts tikai no kn kodam ex04059010 atbilstoša krējuma, sviesta un/vai piena taukiem;
fraktsioneeritud või fraktsioneerimata kontsentreeritud või eest, mis on täielikult toodetud kn-koodi ex04059010 alla kuuluvast koorest, võist ja/või piimarasvast;
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
50 masīvu asiņošanu sākumterapijas laikā novēroja 1, 3% ar fondaparinuksu ārstēto pacientu, salīdzinot ar 1, 1% ar nefrakcionētu heparīnu ārstēto pacientu.
esialgse raviperioodi ajal täheldati fondapariinuksit saanud patsientide seas 1, 3% suuremat veritsuste esinemist võrreldes 1, 1% - ga mittefraktsioneeritud hepariini grupis.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
pirmajā pētījumā quixidar iedarbību salīdzināja ar enoksaparīna iedarbību, iesaistot 20000 pacientus ar nestabilo stenokardiju vai miokarda infarktu bez st segmenta pacēluma, un otrajā pētījumā quixidar salīdzināja ar standarta terapiju (ar nefrakcionētu heparīnu šim pētījumam av
esimeses võrreldi quixidari toimet enoksapariiniga rohkem kui 20 000 patsiendil, kellel oli ebastabiilne rinnaangiin või südamelihase infarkt ilma st- segmendi elevatsioonita; teises võrreldi quixidari- ravi tavalise raviga (fraktsioneerimata hepariin sobivatele on
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
nefrakcionēts heparīns tika lietots intravenozi vai subkutāni pēc ārsta ieskatiem, biežāk intravenozas bolus injekcijas veidā pa 5 000 v, kam sekoja ilgstoša infūzija ar 1 000 v/ stundā.
fraktsioneerimata hepariini manustati intravenoosselt või subkutaanselt vastavalt arsti korraldusele, kõige sagedamini intravenoosse 5000- ühikulise boolusena, millele järgnes pidev infusioon 1000 ühikut/ h.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite: