Şunu aradınız:: piesūcināšanai (Letonca - Fince)

kokšķiedru un tādu īpaši izturīgu audumu piesūcināšanai, kas nekādā ziņā nav paredzēti apģērbam vai dekoratīvam mājas aprīkojumam;
kuitujen ja raskaiden tekstiilitavaroiden kyllästämiseen, joita ei missään tapauksessa ole tarkoitettu vaatetus- tai sisustustarkoituksiin;

piemērojot spiedienu un ķīmisku līdzekli, īstenotai piesūcināšanai ar kādu ražojumu, kas apstiprināts saskaņā ar procedūru, kas noteikta 18. panta 2. punktā.
kemiallisesti painekyllästetty 18 artiklan 2 kohdassa säädettyä menettelyä noudattaen hyväksytyllä tuotteella.

tikusi pakļauta pienācīgai piesūcināšanai, piemērojot spiedienu un ķīmisku līdzekli, ar kādu ražojumu, kas apstiprināts saskaņā ar procedūru, kas noteikta 18. panta 2. punktā.
kemiallisesti painekyllästetty 18 artiklan 2 kohdassa säädettyä menettelyä noudattaen hyväksytyllä tuotteella.

19.dzīvsudraba savienojumi -nedrīkst lietot par vielām un tādu preparātu sastāvā, ko paredzēts lietot: a)lai novērstu to, ka ar mikroorganismu, augu vai dzīvnieku nosēdumiem apaug:kuģu korpusi,sprosti, plosti, tīkli un jebkuras citas ierīces vai aprīkojums, ko lieto zivkopībā vai gliemeņu audzēšanā;jebkuras pilnīgi vai daļēji iegremdētas ierīces vai aprīkojums;b)koksnes konservācijā;c)īpaši izturīgu rūpniecisko audumu un to ražošanai paredzētas dzijas piesūcināšanā;d)rūpniecības notekūdeņu apstrādē neatkarīgi no to izmantojuma. -
lisäksi jäsenvaltiot voivat sallia alueellaan dfa-valmisteiden (dinitrofenoli-fluoridi-arseeni) käytön, kun nämä ovat tyyppiä, jota käytetään jo paikallaan olevien ja ilmajohtoja kannattavien puisten tolppien paikalla tapahtuvaan uudelleenkäsittelyyn. tällaisia aineita saavat käyttää vain tyhjiö-tai painekyllästysmenetelmiä käyttävät ammattilaiset.2 ei saa käyttää sellaisina aineina eikä sellaisten valmisteiden aineosina, jotka on tarkoitettu teollisuuden vesien käsittelyyn niiden käytöstä riippumatta.