İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
-riva ilva spa, itālija,
-riva ilva spa, italia
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:
Referans:
riva ---f: 30.6.2008 -
riva ---f: 30.6.2008 -
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
fondali riva ligure – cipressa
fondali riva ligure – cipressa
Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
-riva acciaio spa -26,9 miljoni eiro -
—riva acciaio s.p.a. -26,9 miljoonaa euroa -
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
-rautaruukki oyj, somija,-riva ilva spa, itālija,
-ssab tunnplat ab, ruotsi
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
riva spa – no 1989. gada 6. decembra līdz 2000. gada 27. jūnijam;
riva s.p.a 6 päivästä joulukuuta 1989 27 päivään kesäkuuta 2000;
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
kad tika novērtēta kuģa ar korpusa numuru 6077 ražošanas inženiertehniskā puse, tika nolemts būvēt kuģi divās daļās: lielāko daļu ankonā un mazāko daļu riva trigoso kuģu būvētavā.
aluksen nro 6077 (laivan nro 6079 sisaralus) rakentamista koskeneessa teknisessä tarkastelussa päätettiin rakentaa alus kahdessa osassa: suurin osa anconassa ja pienempi osa riva trigosossa. samanlaista tuotantosuunnitelmaa oli käytetty riva trigoson ja muggianon telakoilla lentotukialus conte di cavouria rakennettaessa.
Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
atbildētāja: eiropas kopienu komisija (pārstāvji — j. currall, pārstāvis, kam palīdz j. rivas andrés un j. gutiérrez gisbert, avocats)
vastaaja: euroopan yhteisöjen komissio (asiamies: j. currall, avustajinaan asianajajat j. rivas andrés ja j. gutiérrez gisbert)
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:
Referans: