İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
enoksaparīns neietekmēja rivaroksabana farmakokinētiskās īpašības.
dėl padidėjusios kraujavimo rizikos, reikia imtis atsargumo priemonių, jei pacientas yra kartu gydomas bet kokiais kitais antikoaguliantais (žr.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
tādēļ šiem pacientiem rivaroksabana lietošana nav ieteicama.
todėl šiems pacientams nerekomenduojama skirti rivaroksabaną.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
grūtniecība nav pietiekamu datu par rivaroksabana lietošanu grūtniecēm.
nėštumas reikiamų duomenų apie rivaroksabano vartojimą nėštumo metu nėra.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
traumatiskas punkcijas gadījumā rivaroksabana lietošana jāatliek uz 24 stundām.
jei įvyksta trauminė punkcija, rivaroksabano skyrimas turi būti atidedamas 24 valandoms.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
katra apvalkotā tablete satur 10 mg rivaroksabana (rivaroxaban).
vienoje plėvele dengtoje tabletėje yra 10 mg rivaroksabano.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
specifisks antidots, kas novērstu rivaroksabana farmakodinamiskos efektus, nav pieejams.
reiktų skirti aktyvintos anglies, taip sumažinant absorbciją po rivaroksabano perdozavimo.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
nākamā rivaroksabana deva jālieto ne agrāk kā 6 stundas pēc katetra izņemšanas.
kita rivaroksabano dozė gali būti skiriama ne anksčiau kaip 6 valandos po kateterio išėmimo.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
rivaroksabana pārdozēšanas gadījumā var apsvērt aktivētās ogles lietošanu, lai samazinātu absorbciju.
specifinio priešnuodžio prieš farmakodinaminį rivaroksabano poveikį nėra.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
epidurālo katetru nedrīkst izņemt agrāk kā 18 stundas pēc pēdējās rivaroksabana lietošanas reizes.
epidurinio kateterio negalima išimti anksčiau nei praėjus 18 valandų po paskutinės rivaroksabano dozės.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
jāpieņem lēmums pārtraukt barošanu ar krūti vai pārtraukt/ atturēties no rivaroksabana terapijas.
reikia nuspręsti, ar nutraukti žindymą krūtimi, ar nutraukti/ sustabdyti gydymą preparatu.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
pēc rivaroksabana un 500 mg acetilsalicilskābes vienlaicīgas lietošanas netika novērota klīniski nozīmīga farmakokinētiska vai farmakodinamiska mijiedarbība.
jokios kliniškai reikšmingos farmakokinetinės ar farmakodinaminės sąveikos nebuvo stebima, kai rivaroksabanas buvo kartu vartojamas su 500 mg acetilsalicilo rūgštimi.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
nieru mazspēja tika novērota rivaroksabana ekspozīcijas pieauguma korelācija ar nieru funkcijas samazināšanos, noteiktu pēc kreatinīna klīrensa mērījumiem.
inkstų nepakankamumas buvo stebimas rivaroksabano ekspozicijos padidėjimas koreliavo su inkstų funkcijos susilpnėjimu vertinant kreatinino klirenso tyrimus.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
absorbcija rivaroksabana absolūtā biopieejamība ir augsta (80% - 100%), ja lietota 10 mg deva.
rezorbcija absoliutus biologinis rivaroksabano įsisavinimas yra didelis (80% – 100%) iš 10 mg dozės.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
gūžas kaula lūzuma operācija nav bijuši klīniskie pētījumi par rivaroksabana drošību un efektivitāti pacientiem, kuriem tiek veikta gūžas kaula lūzuma operācija.
klubo lūžių operacija rivaroksabano klinikinių tyrimų, įvertinant veiksmingumą ir saugumą pacientams, kuriems atliekama klubo operacija dėl lūžio, neatlikta.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
asiņošanas gadījumā iespējamā rīcības taktika ir šāda: • nākamās rivaroksabana devas ievades atlikšana vai ārstēšanas pārtraukšana nepieciešamības gadījumā.
pasireiškus kraujavimui, jo valdymui galimi šie etapai: • atidėkite kitą rivaroksabano dozę arba nutraukite gydymą, kaip tinka.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
pētījumi ar dzīvniekiem uzrāda reproduktīvo toksicitāti, kas saistīta ar rivaroksabana farmakoloģiskās iedarbības veidu (piem., asiņošanas komplikācijas).
tyrimai su gyvūnais parodė reprodukcinį toksiškumą, susijusį su farmakologiniu rivaroksabano veikimo pobūdžiu (pvz., hemoraginės komplikacijos).
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
galvenais drošības mērķa kritērijs, nozīmīga asiņošana, bija salīdzināms rādītājs pacientiem, kuri saņēma 10 mg rivaroksabana, un tiem, kuri saņēma 40 mg enoksaparīna.
pagrindinis saugumo vertinamoji baigtis, didelis kraujavimas, buvo palyginamas tarp pacientų, gydytų rivaroksabanu 10 mg ir enoksaparinu 40 mg.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
dažāda ķermeņa svara kategorijas Ķermeņa svara galējībām ( 120 kg) bija neliela ietekme uz rivaroksabana koncentrāciju plazmā (mazāk nekā 25%).
skirtingas svoris svorio kraštutinumai ( 120 kg) turėjo tik mažai įtakos rivaroksabano plazmos koncentracijai (mažiau nei 25%).
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
2 509 pacienti pēc totālas gūžas locītavas aizvietošanas operācijas rivaroksabans enoksaparīns p 10 mg od 40 mg od 35 ± 4 dienas 12 ± 2 dienas
par p rivaroksaban as 10 mg vieną k/ d k/ d 35 ± 4
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.