Şunu aradınız:: kāpurķēžu (Letonca - Portekizce)

kāpurķēžu transportlīdzekļi
veículos de lagartas

- (kāpurķēžu) buldozeriem;
- dozers (com lagartas de aço);

kāpurķēžu traktori vai riteņtraktori,
-tractores de lagartas ou rodas,

- (kāpurķēžu > 55 kw) iekrāvējiem;
- escavadoras-carregadoras (com lagartas de aço > 55 kw);

cpa 28.92.50: kāpurķēžu traktori
cpa 28.92.50: tractores de lagartas

kāpurķēžu krāvēji vai riteņu krāvēji,
-carregadoras de lagartas ou rodas,

01 Četrriteņu traktori, kāpurķēžu traktori, treileri
01 tractores de quatro rodas, tractores de lagartas, semi-reboques

(kāpurķēžu traktori) dzelzceļa sliežu likšanas traktori
tractores de lagartas

iekrāvēji uz riteņiem, kāpurķēžu kausa iekrāvēji, frontālie iekrāvēji (ar liekšķeri priekšgalā)
outras carregadoras e pás carregadoras autopropulsoras de carregamento frontal

Šajos apstākļos conseil d’État jautā tiesai: kāpurķēžu posmu piegādei, ko publicēja beļģijas aizsardzības ministrija.
nestas circunstâncias, o conseil d’État pergunta ao tribunal de justiça: elos de lagartas para tanques, aberto pelo ministro da defesa belga.

2001. gada 14. decembrī beļģijas valsts izsludināja konkursu par publiskā iepirkuma līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu kāpurķēžu posmu “léopard” tankiem piegādei.
em 14 de dezembro de 2001, o estado belga lançou um processo de adjudicação de um contrato público para o fornecimento de elos de lagartas para tanques do tipo «léopard».

13.3.2. punktu. (2) paredzētie skaitļi ii posmam attiecas tikai uz šādiem iekārtu veidiem: ejoša operatora vadītiem vibrācijas veltņiem; vibroplāksnēm (>3kw); vibroblietēm; (kāpurķēžu) buldozeriem; (kāpurķēžu > 55 kw) iekrāvējiem; iekšdedzes dzinēja autoiekrāvējiem ar pretsvaru; ielu seguma klājējiem ar blīvēšanas sistēmu; ar roku darbināmiem betona drupinātājiem un cērtēm ar iekšdedzes dzinēju (15<m<30); zāles pļāvējiem, zāliena apgriešanas mašīnām/zāliena malu apgriešanas mašīnām.
pel para grupos electrogéneos de potência: potência primária, de acordo com a iso 8528-1:1993, cláusula 13.3.2 (2) os valores da fase ii são apenas indicativos para os seguintes tipos de equipamento: - cilindros vibrantes com operador apeado; - placas vibradoras (> 3kw); - apiloadores vibrantes; - dozers (com lagartas de aço); - escavadoras-carregadoras (com lagartas de aço > 55 kw); - empilhadores em consola com motor de combustão; - espalhadoras-acabadoras com placa de compactação; - martelos manuais demolidores e perfuradores com motor de combustão interna (15<m<30); - corta-relva, corta-erva, corta-bordaduras.