İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
iesniedziet šo.
dajte jim tole.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
iesniedziet dokumentus...
prinesita svoje dokumente ...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
iesniedziet savu priekšlikumu
pošljite predlog
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
iesniedziet apskatu par:
zagotovi se pregled:
Son Güncelleme: 2014-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
iesniedziet oriģinālos sertikātus.
predložite izvirna potrdila.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lūdzu, iesniedziet attiecīgos apliecinošos dokumentus.
prosimo, priložite zadevne dokazne dokumente.
Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
savu inovatīvāko projektu iesniedziet konkursam, kurā tiks demonstrēta laba prakse reģionālajā politikā.
na natečaj prijavite najbolj inovativen projekt, s katerim želite predstaviti dobro prakso v regionalni politiki.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lūdzu, aizpildiet attiecīgās šīs veidlapas daļas un iesniedziet visu nepieciešamo pamatojošo dokumentāciju.
prosimo, izpolnite ustrezne dele tega obrazca in predložite vso potrebno dokazno dokumentacijo.
Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lūdzu, katrā turpmāk minētajā iedaļā iesniedziet dokumentus, kas attiecas uz paziņoto pasākumu.
za vsak oddelek spodaj predložite dokumente, ki so pomembni za priglašeni ukrep.
Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lūdzu, precizējiet tos elementus, kas attiecas uz paziņoto pasākumu, un iesniedziet apliecinošus dokumentus:
navedite elemente, pomembne za priglašeni ukrep, in priložite dokazne dokumente.
Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
norādiet aprēķinos izmantotās metodes un avotus un iesniedziet šos aprēķinus apliecinošus dokumentus, ja tie ir pieejami;
navedite podlago in vire za izračune ter predložite razpoložljive dokumente, ki jih potrjujejo;
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
lūdzu, paskaidrojiet, kā nodrošina, lai atbalsts nepārsniegtu vajadzīgo minimumu, un iesniedziet apliecinošus dokumentus:
razložite, kako se zagotovi, da je pomoč omejena na najnižji potrebni znesek, in priložite dokazne dokumente:
Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lūdzu, iesniedziet attiecīgos dokumentus, kas skaidri pierāda, ka 3.1. punkta tabulā ierakstītās atbalsta summas ir atmaksātas.
predložite dokumente, ki jasno dokazujejo povračila zneskov pomoči, navedenih v preglednici pod točko 3.1.
Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lūdzu, nosakiet, kādas tirgus nepilnības ir par šķērsli pai šajā gadījumā un pamato valsts atbalsta nepieciešamību, un iesniedziet apliecinošus dokumentus:
navedite tržno(-e) nepopolnost(-i), ki ovira(jo) r&r&i v tem primeru in opravičuje(jo) potrebo po državni pomoči, ter priložite dokazne dokumente:
Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ja jūs plānojat dzīvot tajā valstī, kurā strādājat, pieprasiet veselības apdrošināšanas institūcijai e 106 veidlapu un pēc iespējas drīz iesniedziet šo veidlapu tā rajona kompetentajai veselības apdrošināšanas institūcijai, kurā plānojat strādāt.
bivati v državi, kjer delate, zaprosite vašega nosilca zdravstvenega zavarovanja za obrazec e 106 in ga čimprej predložite pristojnemu nosilcu zdravstvenega zavarovanja v kraju, kjer boste delali.
Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
iesniedziet 5.3. iedaļā minēto dokumentu sarakstu, par katru dokumentu norādot sagatavošanas datumu un adresāta(-u) vārdu, uzvārdu un amatu.
priložite seznam dokumentov, navedenih v tem oddelku 5.3, ter pri tem za vsak dokument navedite datum njegovega nastanka ter ime in položaj naslovnika ali naslovnikov.
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
izveidojiet 2 vai 3 cilvēku komandu!iemūžiniet fotogrāfijā savu eiro redzējumu!iesniedziet savu fotogrāfiju līdz 2010. gada 31. martam!uzvarētāji balvā saņems digitālo slr kameru.
povežite se v skupino dveh ali treh.posnemite fotografijo, ki bo vaše videnje evra.fotografi jo nam pošljite do 31. marca 2010.zmagovalce bomo nagradili z digitalnim fotoaparatom slr.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ja jūs uzskatāt, ka no jums prasītās informācijas publicēšana vai cita veida izpaušana citām pusēm var negatīvi skart jūsu intereses, iesniedziet šo informāciju atsevišķi, katru lapu skaidri marķējot ar norādi “komercnoslēpums”.
Če menite, da bi bili vaši interesi oškodovani, če bi bili kateri od podatkov, ki ste jih morali predložiti, objavljeni ali kako drugače razkriti drugim udeležencem, jih predložite ločeno ter na vsaki strani jasno označite ‚poslovna skrivnost‘.
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: