Şunu aradınız:: surogātpasts (Letonca - İngilizce)

surogātpasts
spam

surogātpasts, nevēlamais e-pasts
spam

uce, surogātpasts, nevēlamais e-pasts
uce

surogātpasts ir pasaules mēroga problēma.
spam is a global problem.

datorvīrusi, surogātpasts, pikšķerēšana un trojas zirgi ir reāli draudi virtuālās informācijas pasaulei.
computer viruses, spam mail, phishing and trojans are real threats in a world of virtual data.

surogātpasts ir pārrobežu jautājums, un ir uzsāktas vairākas sadarbības iniciatīvas un īstenoti pārrobežu aizsardzības mehānismi.
spam is a cross-border issue, and several cooperation initiatives and cross-border enforcement mechanisms have been put in place.

surogātpasts (nevēlams elektroniskais pasts, kuru privātpersona uzskata par liekpastu un labāk to nevēlētos saņemt).
spam (unsolicited e-mails which the individual regards as junk mail and prefers not to receive).

tādus paņēmienus kā identitātes zagšana, pikšķerēšana (phishing)2, surogātpasts un ļaunprātīgi kodi var izmantot liela apmēra krāpšanām.
instruments such as identity theft, phishing2, spams and malicious codes may be used to commit large scale fraud.

attiecībā uz surogātpastu priekšlikumi ieviesa iespēju interneta pakalpojumu sniedzējiem uzsākt tiesvedību pret surogātpasta sūtītājiem.
in relation to spam, the proposals introduced the possibility for internet service providers to take legal action against spammers.