Şunu aradınız:: stebėkite failus, su kuriais dirbate (Litvanca - İngilizce)

iš pradžių susiraskite ir įtraukite susidomėjusius asmenis ir institucijas, su kuriais dirbsite.
limit osh teaching to certain key aspects.

esate apdraudžiamas toje valstybėje, kurioje dirbate.
however, you may — as a supplementary step — register and also look for a job in the state of your last employment (for further details see section 5.8.b).

tai prisidėjo prie sunkumų, su kuriais, dirbdama sunkiomis rinkos sąlygomis, bendrijos pramonė susidūrė svarstomu laikotarpiu.
this added to the difficulties of the community industry which operated in difficult market conditions during the period considered.

pirmiausia taryba išsamiai išnagrinės parlamento pakeitimus ir nustatys, ar įmanoma susitarti dėl pasiūlymų, su kuriais dirbant padaryta daugiausia pažangos.
the council will in particular examine in detail parliament's amendments with a view to establishing whether an agreement is possible on those proposals on which work is most advanced.

turėtume investuoti į aukštųjų technologijų produktus, su kuriais dirbti gali aukštos kvalifikacijos darbuotojai, - tai pridėtinvertė, sektorius, kuriame esame nepralenkiami.
we should invest in high-technology products which need highly qualified workers - this is our added value, a sector in which we are unrivalled.

„darbo diena“ reiškia dieną, kurią dirbate arba draudimo dieną.
every day you work is an insurance day, as are your annual paid vacation days.

be to, operatorius turi galėti valdyti dalis, su kuriomis dirba, iš reguliavimo punkto.
in addition, the operator must be able to control operation of the parts he is working on at the adjustment point.

iš aukų, su kuriomis dirbu pastaraisiais metais, esu daug sužinojusi apie orumą, patriotizmą ir kančias.
i have learned a great deal about dignity, public spiritedness and suffering from the victims that i have worked with in recent years.

be to, operatorius turi galėti valdyti dalis, su kuriomis dirba, iš reguliavimo punkto.
in addition, the operator must be able to control operation of the parts he is working on from the adjustment point.

Šie reikalavimai turėtų būti taikomi atliekant visų finansinių priemonių, su kuriomis dirba pagrindinės sandorio šalys, tarpuskaitą, siekiant užtikrinti vienodą šių reikalavimų taikymą.
they should apply to the clearing of all financial instruments ccps deal with, in order to ensure a uniform application.

mūsų kolegnarr. bachelot, su kuria dirbau prie šio fondo, kartu su j. l. cottigny, įtikino mus priimti ypač svarbius sprendimus.
our fellow member mrs bachelot, with whom i worked on this fund along with mr cottigny, persuaded us to take some extremely important decisions.

kurioje dirba mažiau kaip 50 darbuotojų, ir
has fewer than 50 employees and