İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
aspartato aminotransferazės padaugėjimas
aumento de la aspartato aminotransferasa
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
padidėjęs aspartato aminotransferazės kiekis
14% 3% 3%
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
padidėjęs alanino aminotransferazės aktyvumas kraujyje
aumento de la alaninaminotransferasa sanguínea
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ferazės, alanin - aminotransferazės kiekio padidėjimas
aumento de alanino aminotransferasa
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
aspartataminotransferazės; padidėjęs alanininės aminotransferazės kiekis)
aspartato aminotransferasa; incremento de la alanino aminotransferasa)
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
alanino aminotransferazės aktyvumo padidėjimas, aspartato aminotransferazės
aumento de la alanina aminotransferasa, aumento de la aspartato aminotransferasa
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
alanininės aminotransferazės kiekio padidėjimas, asparagininės aminotransferazės kiekio padidėjimas
sed dolor torácico aumento de la alanina aminotransferasa, aumento del aspartato aminotransferasa
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
padidėjęs alanino aminotransferazės kiekis nenormalūs kepenų funkcijos tyrimų rezultatai
aumento de aspartato aminotransferasa aumento de alanina aminotransferasa función hepática anormal
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ekg qt intervalo pailgėjimas padidėjęs alt kiekis padidėjęs asparagininės aminotransferazės kiekis
q-t prolongado en ecg aumento de alt aumento de la ast
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
padidėjęs aspartato aminotransferazės kiekis kraujyje, padidėjęs alanino aminotransferazės kiekis kraujyje
aumento de la aspartato aminotransferasa, aumento de la alanino aminotransferasa
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
be to, pacientams, kurie vartojo šį vaistų derinį, dažniau buvo stebėta padidėjusi aminotransferazės koncentracija.
además, se observó un mayor riesgo de aumento de las aminotransferasas en pacientes tratados con este tratamiento concomitante.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
kreatino fosfokinazės, alanino aminotransferazės, aspartato aminotransferazės koncentracijos kraujyje padidėjimas, trombocitų kiekio kraujyje sumažėjimas.
aumento de peso creatinfosfoquinasa elevada en sangre, alanina aminotransferasa elevada, aspartato aminotransferasa elevada, recuento disminuido de plaquetas
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
padidėjęs aspartato aminotransferazės kiekis, padidėjęs alanino aminotransferazės kiekis, padidėjęs bilirubino kiekis kraujyje, padidėjęs kreatino fosfokinazės kiekis kraujyje
aumento de la aspartato aminotransferasa, aumento de la alanina aminotransferasa, aumento de la bilirrubinemia, aumento de la creatina fosfoquinasa en sangre
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
labai dažni hiperbilirubinemija, alanino aminotransferazės kiekio padidėjimas, aspartato aminotransferazės kiekio padidėjimas, šarminės fosfatazės kiekio padidėjimas, gamagliutamiltransferazės kiekio padidėjimas
frecuentes pirexia, edema, edema periférico, reacción en el lugar de inyección muy frecuentes hiperbilirrubinemia, incremento de alanina aminotransferasa, incremento de aspartato aminotransferasa, incremento de la fosfatasa alcalina en sangre, incremento de la gammaglutamiltransferasa
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
padidėjęs bilirubino kiekis kraujyje, padidėjęs alanininės aminotransferazės kiekis, padidėjęs asparagininės aminotransferazės kiekis, padidėjęs gama glutamiltransferazės kiekis, padidėjęs amilazės kiekis kraujyje
muy frecuentes: aumento de las concentraciones sanguíneas de bilirrubina, aumento de la alanina aminotransferasa, aumento de la aspartato aminotransferasa, aumento de la gamma glutamil transferasa, aumento de las concentraciones sanguíneas de amilasa
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
hepatitas, citolizinis hepatitas, kepenų steatozė, transaminazių aktyvumo padidėjimas, aspartato aminotransferazės suaktyvėjimas, šarminės fosfatazės aktyvumo padidėjimas kraujyje, gama gliutamiltransferazės aktyvumo padidėjimas
hepatitis, hepatitis citolítica, esteatosis hepática, aumento de transaminasa, aumento de la aspartato aminotransferasa, aumento de la fosfatasa alcalina sérica, aumento de la gammaglutamil transferasa
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
gydymo metu padidėjusio alanino aminotransferazės (alt) aktyvumo pasireiškimo dažnio duomenys abejose gydymo grupėse, remiantis aasld (amerikos kepenų ligų tyrimų asociacijos, angl.
la incidencia durante el tratamiento de elevaciones transitorias de alanina aminotransferasa (alt) en los dos grupos de tratamiento de acuerdo con la definición (elevación de alt > 2x valor basal y > 10x lsn) de la aasld (american association for the study of liver diseases) se describe además en la tabla 3.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
15 alanino aminotransferazė (alt) ir aspartato aminotransferazė (ast) ≤ 2, 5 x vnr;
- alanina aminotransferasa (alt) y aspartato aminotransferasa (ast) ≤ 2,5 x lsn
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite: