Şunu aradınız:: paukščių takas (Litvanca - İtalyanca)

paukščių takas
via lattea

Įkeliamas paukščių takas
caricamento della via lattea

takas
strada non pavimentata

paukščių taką
via lattea

stabdymo takas
zona di arresto

keleivių takas.
passerelle per passeggeri

paukščių tako spalva
colore per il contorno della via lattea

orlaivių riedėjimo takas
bretella di collegamento di aeroporto

paukščių tako kontūrų spalva.
il colore da usare per disegnare il contorno della via lattea.

rodyti paukščių tako kontūrus?
dev il contorno della via lattea?

rodyti arba slėpti paukščių taką
mostra/ nasconde la via lattea

rodyti paukščių tako kontūro užpildą?
attiva riempimento via lattea?

judinant, slėpti paukščių tako kontūrus?
nascondere contorno via lattea durante il movimento?

slenkant žvaigždėlapį, slėpti paukščių tako kontūrus?
nascondi contorno via lattea durante il movimento?

jei taip, žvaigždėlapyje bus rodomi paukščių tako kontūrai.
se marcato, un contorno rappresentante la via lattea sarà disegnato nella mappa celeste

nurodykite, žvaigždėlapyje rodyti paukščių tako kontūrus ar ne.
se i contorni della via lattea debbano essere disegnati sulla mappa celeste.

jei taip, tai slenkant žvaigždėlapį, paukščių tako kontūrai bus slepiami.
se marcato, il contorno della via lattea sarà nascosto mentre la mappa è in movimento.

nurodykite, rodyti paukščių tako kontūrus ar juos slėpti, kai judinamas žvaigždėlapis.
se il contorno della via lattea essere nascosto mentre la mappa è in movimento.

rodyti paukščių tako kontūrų užpildą? (jei ne, bus rodomi tik kontūrai)
il contorno della via lattea dev'essere riempito? (falso vuol dire disegnare solo il contorno)

jei taip, žvaigždėlapyje bus rodomas paukščių tako užpildas. antraip, bus rodomos tik paukščių tako kontūrų linijos.
se marcato, la via lattea sarà colorata. in caso contrario, sarà mostrato solo un contorno.