İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
makrofinansinės pagalbos (mfp) paskolos
mfh-darlehen (makrofinanzielle hilfe)
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dėl makrofinansinės pagalbos suteikimo gruzijai
über eine finanzhilfe für georgien
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
makrofinansinės paramos forma teikiamai pagalbai.
makrofinanzhilfen.
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dėl bendrijos makrofinansinės pagalbos suteikimo moldovai
über eine makrofinanzhilfe der gemeinschaft für die republik moldau
Son Güncelleme: 2014-10-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
veiksmo pavadinimas: makrofinansinės pagalbos suteikimas gruzijai
bezeichnung der massnahme: finanzhilfe für georgien
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
2.3. tendencijos ir makrofinansinės pagalbos geografinis pasiskirstymas
2.3. entwicklung und geografische verteilung der finanzhilfen
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e) 100 mln. eur makrofinansinės paramos priemonės24 panaudojimas;
e) einsetzen des instruments für finanzhilfe (100 mio. eur)24,
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nuo 2010 m. tai būtų trečia makrofinansinės pagalbos ukrainai programa.
es wäre das dritte mfh-programm für die ukraine seit 2010.
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dėl makrofinansinės pagalbos suteikimo gruzijai (sek(2005)1449)
über eine finanzhilfe für georgien (sek(2005)1449).
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dar nėra atliktas nei vienas bendrijos makrofinansinės pagalbos gruzijai ex post vertinimas.
bisher ist keine ex-post-bewertung der finanzhilfe der gemeinschaft für georgien vorgenommen worden.
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sąjungos biudžeto lėšos gali būti naudojamos makrofinansinės pagalbos įgyvendinimo išlaidoms padengti.
haushaltsmittel der union können zur deckung von ausgaben verwendet werden, die für die durchführung der makrofinanzhilfe erforderlich sind.
Son Güncelleme: 2014-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bendrijos makrofinansinės pagalbos dotacijos forma suteikimas nepažeidžia biudžeto valdymo institucijos galių.
die freigabe dieser makrofinanzhilfe der gemeinschaft erfolgt unbeschadet der befugnisse der haushaltsbehörde.
Son Güncelleme: 2014-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sąjungos makrofinansinės pagalbos suteikimas nedaro poveikio europos parlamento ir tarybos įgaliojimams;
die freigabe der makrofinanzhilfe der union erfolgt unbeschadet der befugnisse des europäischen parlaments und des rates.
Son Güncelleme: 2014-11-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
dėl makrofinansinės pagalbos trečiosioms šalims įgyvendinimo 2005 m. {sek(2006)938}
über die durchführung der finanzhilfen für drittländer im jahr 2005 {sek(2006)938}
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dėl makrofinansinės paramos trečiosioms šalims įgyvendinimo 2004 m.{sec(2005) 747}.
über die durchführung der finanzhilfen für drittländer im jahr 2004{sec(2005) 747}.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
2.2. bendrijos makrofinansinė parama
2.2. finanzhilfen der gemeinschaft
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans: