Şunu aradınız:: neatiduosiu (Litvanca - Arapça)

neatiduosiu.
لن أفعل ذلك

jo neatiduosiu.
أنا لن أستسلم أيأبداً.

savo vaikinų neatiduosiu.
لن اتخلي عن رجالي

nesužinos, jei jų neatiduosiu.
إلا إذا لم أعطهم المال

o kas bus, jei neatiduosiu?
وإن لم أسلمها لك، فما الذي ستفعله؟

ne! neatiduosiu savo meškiuko!
لا، لا يمكنك أن تأخذ دبدوبي

bet klubo niekada neatiduosiu.
أنا لن أستسلم عن هذا الملهى أبداً.

neatiduosiu upės pelenore be kovos.
...نهر بلينور بلا قتال.

ginklo neatiduosiu. man reikia mašinos.
لن أعطيك المسدس، أعطني السيـارة.

neatiduosiu savo berniukų ir tu tai žinai.
لن اسلم لهم رجالي و انت تعرف هذا جيدا

jokiu būdu neatiduosiu šiam bičui savo uždirbtų pinigų.
لن أعطي هذا الشاب مالي

tuojau pat atiduok kompasą. o jei neatiduosiu? na,
ياللقرف، هذا نفس الشيء الذي نحاول فلعه، فلمَ تعرقلينا و تسرقي البوصلة؟

neatiduosiu jums pinigų, bet išduosiu jums savo klientus. visus iki vieno.
لن أعطيكم المال و لكني سأعطيكم موكليّ، كلهم

tiesiog, jeigu dabar tau jų neatiduosiu, man teks juos parvežti į fyniksą.
فجأة، إذا لم اعطيهم إليك الآن... ... سوفيجبعلي أنارجعهم إلى العنقاء معي

ahabas sugrįžo į namus paniuręs ir nepatenkintas dėl jezreeliečio naboto atsakymo: “neatiduosiu savo tėvų palikimo”. jis atsigulė į lovą, nusisuko ir nevalgė.
فدخل اخآب بيته مكتئبا مغموما من اجل الكلام الذي كلمه به نابوت اليزرعيلي قائلا لا اعطيك ميراث آبائي. واضطجع على سريره وحوّل وجهه ولم ياكل خبزا.

ko tik neatiduočiau už... dar 20 metų. Štai ir mes, apsaugoti.
أى شىء يمكن أن أدفعة مقابل 20 عاماً أخر