Şunu aradınız:: palyginimais (Litvanca - Esperanto)

jėzus vėl kalbėjo palyginimais:
kaj respondante, jesuo denove parolis al ili parabole, dirante:

jis mokė juos daugelio dalykų palyginimais. mokydamas sakė:
kaj li multe instruis ilin per paraboloj, kaj diris al ili en sia instruado:

aš kalbėjau per pranašus, per regėjimus ir palyginimais”.
mi parolis per la profetoj, mi donis multe da vizioj, kaj per la profetoj mi parolis alegorie.

atversiu burną palyginimais, atskleisiu senovės laikų paslaptis.
mi malfermos per sentenco mian busxon; mi eldiros enigmojn el tempo antikva.

jis daug jiems kalbėjo palyginimais: “Štai sėjėjas išėjo sėti.
kaj li multe parolis al ili per paraboloj, dirante:jen semisto eliris, por semi;

priėję mokiniai paklausė jo: “kodėl jiems kalbi palyginimais?”
kaj la discxiploj venis, kaj diris al li:kial vi parolas al ili per paraboloj?

visa tai jėzus kalbėjo minioms palyginimais, ir be palyginimų jis jiems nekalbėjo,
cxion tion parolis jesuo per paraboloj al la homamasoj, kaj sen parabolo li parolis nenion al ili;

aš jiems kalbu palyginimais todėl, kad jie žiūrėdami nemato, klausydami negirdi ir nesupranta.
tial mi parolas al ili per paraboloj; cxar vidante, ili ne rimarkas, kaj auxdante, ili ne auxdas nek komprenas.

o jėzus, pasivadinęs juos, kalbėjo palyginimais: “kaip gali šėtonas išvaryti šėtoną?
kaj li alvokis ilin, kaj parolis al ili parabole:kiel povas satano elpeli satanon?

aš jums kalbėjau palyginimais, bet ateina valanda, kada nebekalbėsiu jums palyginimais, bet atvirai apie tėvą jums skelbsiu.
cxi tion mi parolis al vi alegorie; sed venas la horo, kiam mi jam ne parolos al vi alegorie, sed anoncos al vi malkasxe pri la patro.

jis atsakė: “jums duota suprasti dievo karalystės paslaptis, o pašaliniams viskas sakoma palyginimais,
kaj li diris al ili:al vi estas donite scii la misteron de la regno de dio; sed al tiuj, kiuj estas ekstere, cxio estas farata per paraboloj;

tada aš atsiliepiau: “ak, viešpatie dieve, jie sako apie mane: ‘ar jis ne palyginimais kalba?’ ”
kaj mi diris:ho sinjoro, ho eternulo! ili diras pri mi:li parolas ja nur parabolojn.

klaida kuriant palyginimą (diff)
eraro kreante diff