Şunu aradınız:: sluoksniniai debesys (Litvanca - Fransızca)

sluoksniniai debesys
stratus

aukštieji sluoksniniai debesys
altostratus

debesys
celsius

plunksniniai debesys
cirrus

aukštieji kamuoliniai debesys
altocumulus

vulkaninių pelenų debesys;
nuages de cendres volcaniques;

Įkeliami didieji magelano debesys
chargement des grands nuages de magellan

kurį debesys lieja gausiai ant žmonių.
les nuages la laissent couler, ils la répandent sur la foule des hommes.

jį supo tamsūs skliautai, vandenys, tiršti debesys.
il faisait des ténèbres une tente autour de lui, il était enveloppé d`amas d`eaux et de sombres nuages.

2012–2014 m. ekonominė žiemos prognozė: debesys pamažu sklaidysis
prévisions d’hiver 2012-2014: sortie progressive de la zone de turbulences

pavyzdys: valymo milteliai dulkių debesys, išliekantys ore keletą minučių.
leur emploi s’accompagne de production depoussières qui se déposent rapidement sur les surfaces adjacentes.exemple: poudre de détergent.

"sluoksniniai integriniai grandynai", įskaitant silicio ant safyro integrinius grandynus;
"circuits intégrés à film", y compris les circuits intégrés silicium sur saphir;

medinės konstrukcijos. klijuota sluoksninė mediena. reikalavimai ----
structures en bois -bois lamellé collé -exigences ----