Şunu aradınız:: naikinami (Litvanca - Japonca)

naikinami ieškojo jie dievo, sugrįžę viešpaties klausė.
神が彼らを殺されたとき、彼らは神をたずね、悔いて神を熱心に求めた。

jie naikinami nuo ryto iki vakaro ir pražūna niekieno nepastebimi.
彼らは朝から夕までの間に打ち砕かれ、顧みる者もなく、永遠に滅びる。

mes buvome paveikti gobšumo, ir dabar esame jo naikinami.
自らの欲にかられた報い 自らの欲に呪われたんだ

naikinami jie susilauks mažai pagalbos, nes daugelis prisidės prie jų tik veidmainiaudami.
その倒れるとき、彼らは少しの助けを獲ます。また多くの人が、巧言をもって彼らにくみするでしょう。

jie bus varginami bado ir naikinami drugio bei baisiausio maro. siųsiu jiems plėšrius žvėris ir nuodingas gyvates.
彼らは飢えて、やせ衰え、熱病と悪い疫病によって滅びるであろう。わたしは彼らを獣の歯にかからせ、地に這うものの毒にあたらせるであろう。

tautos išminčiai mokys žmones, nors kurį laiką jie bus naikinami kardu, liepsna, įkalinimu ir apiplėšimu.
民のうちの賢い人々は、多くの人を悟りに至らせます。それでも、彼らはしばらくの間、やいばにかかり、火に焼かれ、捕われ、かすめられなどして倒れます。

jei iš jų liks dešimtoji dalis ir sugrįš, jie vėl bus naikinami. tačiau kaip nukirtus uosį ar ąžuolą lieka kelmas, taip šventoji sėkla bus jų kelmas”.
その中に十分の一の残る者があっても、これもまた焼き滅ぼされる。テレビンの木またはかしの木が切り倒されるとき、その切り株が残るように」。聖なる種族はその切り株である。

- Štai kodėl naikiname kiaušinius.
人口調整だ