İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ir taip jūs tapote pavyzdžiu visiems makedonijos bei achajos tikintiesiems.
ita ut facti sitis forma omnibus credentibus in macedonia et in achai
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
be to, pranešame jums, broliai, apie dievo malonę, suteiktą makedonijos bažnyčioms.
notam autem facimus vobis fratres gratiam dei quae data est in ecclesiis macedonia
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ir pro jus keliauti į makedoniją, o iš makedonijos vėl grįžti pas jus, kad jūs mane išlydėtumėte į judėją.
et per vos transire in macedoniam et iterum a macedonia venire ad vos et a vobis deduci in iudaea
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
atvykus iš makedonijos silui ir timotiejui, paulius buvo dvasios paragintas ir liudijo žydams, kad jėzus yra kristus.
cum venissent autem de macedonia silas et timotheus instabat verbo paulus testificans iudaeis esse christum iesu
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
o būdamas pas jus ir stokodamas, nė vieno neapsunkinau, nes ko man trūko, parūpino iš makedonijos atvykę broliai. aš saugojausi ir ateityje saugosiuos tapti jums našta bet kuria prasme.
et cum essem apud vos et egerem nulli onerosus fui nam quod mihi deerat suppleverunt fratres qui venerunt a macedonia et in omnibus sine onere me vobis servavi et servab
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jūs, filipiečiai, taip pat žinote: kai, pradėjęs skelbti evangeliją, išvykau iš makedonijos, jokia bažnyčia neužmezgė su manimi davimo ir gavimo santykių, tik jūs vieni.
scitis autem et vos philippenses quod in principio evangelii quando profectus sum a macedonia nulla mihi ecclesia communicavit in ratione dati et accepti nisi vos sol
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: