İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
saldžiavaisių pupmedžių vaisiai
chleb świętojański (szarańczyn strąkowy)
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
saldžiavaisių pupmedžių vaisių sėklos
nasiona chleba świętojańskiego
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
saldžiavaisių pupmedžių vaisius, kurių kn kodas yra 12129200.
chleb świętojański objęty kodem cn 12129200.
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
riešutmedžių ir (arba) saldžiavaisių pupmedžių išrovimas ir naujų medžių sodinimas,
karczowanie drzew orzechowych i/lub chleba świętojańskiego, po którym następuje ponowne sadzenie,
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
riešutmedžių ir (arba) saldžiavaisių pupmedžių išrovimas ir naujų medžių sodinimas:
karczowanie drzew orzechowych i/lub chleba świętojańskiego i ponowne obsadzanie nowymi drzewami:
Son Güncelleme: 2014-10-17
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
viena riešutmedžių ir (arba) saldžiavaisių pupmedžių, pasodintų išilgai kelio arba kitų kultūrų, eilė nėra laikoma vaismedžių sodu.
za sad nie uznaje się pojedynczego przydrożnego rzędu drzew orzechowych i/lub chleba świętojańskiego bądź innych upraw.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
reglamento (eeb) nr. 827/68 priede išbraukiama eilutė, kurioje nurodyti kn 12121010 subpozicijoje klasifikuojami saldžiavaisių pupmedžių vaisiai.
w załączniku do rozporządzenia (ewg) nr 827/68 skreśla się wiersz dotyczący chleba świętojańskiego objętego kodem cn 12121010.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
saldžiavaisių pupmedžių vaisiai, jūriniai vandens augalai ir kiti dumbliai, cukriniai runkeliai ir cukranendrės, švieži, atšaldyti, užšaldyti arba džiovinti, susmulkinti arba nesusmulkinti;
chleb świętojański, wodorosty morskie i pozostałe algi, burak cukrowy i trzcina cukrowa, świeże, schłodzone, zamrożone lub suszone, nawet mielone;
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
saldžiavaisis pupmedis (saldžioji ceratonija)
chleb świętojański (st johns bread)
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite: