Google'a Sor

Şunu aradınız:: hematoencefalinis (Litvanca - Macarca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Litvanca

Macarca

Bilgi

Litvanca

Didesnio 5 - ALA įsisavinimo paaiškinimas gali būti ir sutrikęs hematoencefalinis barjeras, padidėjusi neovaskuliarizacija ir padidėjusi membranos transporterių ekspresija gliomos audinyje.

Macarca

A magasabb 5– ALA felvétel magyarázata között szerepel a sérült vér- agy gát, a megnövekedett neo- vascularisatio és a membrán transzporterek túlzott expressziója a gliomaszövetekben.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Litvanca

Daugiausia cirkuliuoja metabolito 10- N- gliukuronido, kuris nepraeina pro hematoencefalin barjer.

Macarca

F kering metabolitja, a 10- N- glukuronid származék, nem jut át a vér- agy gáton.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Litvanca

Su gyvūnais atlikti tyrimai rodo, kad bortezomibas, jei ir prasiskverbia pro hematoencefalinį barjerą, tai labai mažai, ir šių duomenų reikšmė žmonėms nėra žinoma.

Macarca

Állatokon végzett kísérletek eredményei szerint a bortezomib, ha egyáltalán átjut az ép vér- agy gáton, az csakis nagyon limitált mértékben történhet és humán jelentősége nem ismert.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Litvanca

Manoma, kad sergant IS, dėl suaktyvintų T- trombocitų skverbimosi per hematoencefalinį barjerą (HEB) gali atsirasti lezijų.

Macarca

SM esetén a léziók megjelenését annak tulajdonítják, hogy az aktivált T- lymphocyták átlépnek a vér - agy gáton.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Litvanca

Levodopa, dopamino pirmtakė, įveikia hematoencefalinį barjerą, taigi ligos požymiai susilpnėja.

Macarca

A dopamin előanyaga, a levodopa átlép a vér- agy gáton és enyhíti a betegség tüneteit.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Litvanca

Dopaminas neprasikverbia pro hematoencefalinį barjerą.

Macarca

A dopamin nem lép át a vér- agy gáton.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Litvanca

Smegenų navikų sustiprinimas naudojant gadolinio (ar jodo) turinčias kontrastines medžiagas priklauso nuo perėjimo per hematoencefalinį barjerą (HEB).

Macarca

Gadolínium (vagy jód) tartalmú kontrasztanyagok használata esetén az agydaganatokban jelentkező kontraszterősítés a vér- agy gát diszrupciójától függ.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Litvanca

Smegenų navikų sustiprinimas naudojant gadolinio (ar jodo) turinčias kontrastines medžiagas priklauso nuo perėjimo per hematoencefalinį barjerą (HEB).

Macarca

Gadolínium (vagy jód) tartalmú kontrasztanyagok használata esetén az agyi daganatokban jelentkező kontraszterősítés a vér- agy gát diszrupciójától függ.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Litvanca

Daugiausia cirkuliuoja metabolito 10- N- gliukuronido, kuris nepraeina pro hematoencefalinį barjerą.

Macarca

Fő keringő metabolitja, a 10- N - glukuronid származék, nem jut át a vér- agy gáton.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Litvanca

Radioaktyviai žymėto montelukasto tyrimai su žiurkėmis įrodė, kad jo nedaug praeina pro hematoencefalinį barjerą.

Macarca

Patkányokon radioaktív jelzett montelukaszttal végzett vizsgálatok a vér- agy- gáton történő minimális átjutást mutatták.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Litvanca

Etorikoksibo praeina pro žiurkių ir triušių placentos barjerą bei žiurkių hematoencefalinį barjerą.

Macarca

Az etoricoxib patkányban és nyúlban átjut a placentán, illetve patkányban a vér- agy gáton is.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Litvanca

Etorikoksibo praeina pro žiurkių ir triušių placentos barjerą bei žiurkių hematoencefalinį barjerą.

Macarca

Az etorikoxib patkányban és nyúlban átjut a placentán, illetve patkányban a vér- agy gáton is.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Litvanca

Tyrimai su žiurkėmis rodo, kad jei losartano prasiskverbia per hematoencefalinį barjerą, tai labai mažai.

Macarca

Patkányokon végzett kísérletek arra utalnak, hogy a lozartán egyáltalán nem, vagy csak alig hatol át a vér- agy gáton.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Litvanca

Jis gerai praeina pro hematoencefalinį barjerą ir tariamasis jo pasiskirstymo tūris yra 1, 8- 2, 7 l/ kg.

Macarca

Teljes mértékben átjut a vér- agy gáton, és a látszólagos megoszlási térfogata 1, 8– 2, 7 l/ kg között van.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Litvanca

Specialių anidulafungino pasiskirstymo žmogaus organizme tyrimų netalikta, todėl duomenų apie anidulafungino patekimą į smegenų skystį ir (arba) prasiskverbimą per hematoencefalinį barjerą nėra.

Macarca

Ezért az anidulafungin cerebrospinalis folyadékba és/ vagy a vér- agy gáton keresztül történő penetrációját illetően nem áll rendelkezésre információ.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Litvanca

Manoma, kad pseudoefedrino prasiskverbia pro placentą ir hematoencefalinį barjerą.

Macarca

A pszeudoefedrin feltételezhetően áthatol a placentán és a vér- agy gáton.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Litvanca

Deksmedetomidinas taip pat greitai pasklinda po visą organizmą ir lengvai prasiskverbia per hematoencefalinį barjerą.

Macarca

A szervezetben gyorsan eloszlik, és jól penetrál a vér- agy gáton.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Litvanca

Olanzapinas metabolizuojamas kepenyse konjugacijos ir oksidacijos bū Daugiausia cirkuliuoja du. metabolito 10- N- gliukuronido, kuris nepraeina pro hematoencefalinį barjerąVeikiant citochromams.

Macarca

10- N- glukuronid származék, nem jut át a vér- agy gáton.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Litvanca

Visgi pro triušių, sergančių diseminuota kandidoze, hematoencefalinį barjerą anidulafungino prasiskverbė ir mažino smegenų grybelinį pažeidimą.

Macarca

Az anidulafunginnak a vér- agy gáton való átjutása egészséges patkányoknál mérsékelt volt; jóllehet, disszeminált candidiasisban szenvedő nyulaknál igazolták, hogy az anidulafungin átjut a vér- agy gáton, és csökkenti az agyban lévő gomba mennyiségét.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Litvanca

lyginant su pavartotu į, nenustatytas. veną Olanzapinas metabolizuojamas kepenyse konjugacijos ir oksidacijos bū Daugiausia cirkuliuoja du. metabolito 10- N- gliukuronido, kuris nepraeina pro hematoencefalinį

Macarca

metabolitja, a

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam