İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
europos sąjungos šalys turi neatidėliodamos skatinti inovacijas ir žmogiškojo kapitalo formavimą, reguliavimo aplinką daryti palankesnę verslui, sparčiau liberalizuoti rinką ir siekti didesnio darbo rinkos lankstumo.
hemm bżonn li mingħajr dewmien il-pajjiżi ta » l-ue jippromwovu l-innovazjoni u l-formazzjoni ta » kapital uman, jistabbilixxu ambjent regolatorju li hu iżjed favur in-negozji, iħaffu l-pass għall-liberalizzazzjoni fis-suq, u jżidu il-flessibiltà fis-suq tax-xogħol.
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
kartu šalys , kurios turi taikyti papildomas specialias priemones konsolidacijos tikslams pasiekti , turėtų jas taikyti neatidėliodamos , kad galėtų įvykdyti konsolidacijos įsipareigojimus . tai būtina sąlyga siekiant išsaugoti vyriausybės fiskalinių tikslų patikimumą .
fl-istess ħin , f' pajjiżi fejn għadhom meħtieġa miżuri speċifiċi addizzjonali biex jintlaħqu l-miri tal-konsolidament , dawn il-miżuri għandhom jiġu adottati malajr biex jiġi żgurat li jiġu sodisfatti l-impenji tal-konsolidament .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jeigu 20 straipsnyje numatytas patikrinimas ar kompetentingų bendrijos ar laoso institucijų turima informacija rodo arba aiškėja, jog parodys, kad apeinamos ar pažeidžiamos susitarimo nuostatos, susitariančiosios Šalys neatidėliodamos pradeda glaudžiai bendradarbiauti, kad užkirstų kelią bet kokiems pažeidimams.
fejn il-proċedura ta' verifika riferuta fl-artikolu 20 jew fejn l-informazzjoni disponibbli għall-awtoritajiet kompetenti tal-komunità jew ta' laos tindika jew tidher li tindika li d-disposizzjonijiet tal-ftehim qed ikunu ċirkumvenzjonati jew miksura, iż-żewġ partijiet għandhom jikkoperaw spalla ma' spalla u bl-urġenza xierqa sabiex ma jħallux it-tali ċirkumvenzjoni u t-tali ksur.
Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ji užtikrina sandorių apdorojimą realiu laiku, atsiskaitymą centrinio banko pinigais ir neatidėliojamą baigtinumą.
din tipprovdi proċessar istantanju, ħlas bi flus tal-banek ċentrali kif ukoll finalità immedjata.
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: